Amas Çeviri İngilizce

Нет, знаю! Я учил латынь, выучил "Amo, amas, amat. Amo, amas, amatis, amant".

No, I did, I did Latin, I learnt "Amo, amas, amat..." "Amo, amas, amatis, amant,"

Бывает, стоишь в очереди на заправке, в три утра Сзади — очередь убийц. Ты поворачиваешься :

Sometimes you're queuing at a petrol station at 3 : 00 A.M. in the morning, and there's a line of murderers behind you, and you turn around and go, " Amo, amas, amat!

Мои знания латыни не заходят дальше "amo", "amas", "amat". Может, вы мне сможете помочь?

My Latin never got much past amo, amas, amat, Maybe you can help me with this.

- Amas bibendo... fructis.

Amas bibendo... fructis.

Я не знаю никакого испанского, кроме "грасиас амас текила." [ исп. - "благодарю, еще текилы." ]

I don't know any Spanish, Except for gracias amas tequila.

- "Вкусный заряд храбрости"!

- Amo, amas, amat.

Я приду к тебе ранним утром Если ты скажешь мне, что любишь меня,

Tempranito llegaré. Si me dices que me amas.

Мне так идет мое сомбреро, Я приду к тебе ранним утром, Если ты скажешь мне, что любишь меня!

Y mi sobrero me pondré tempranito llegaré si me dices que me amas.

Амо, амас, амат.

Amo, amas, amat.

Амо, амас, амат! Амо, амас, аматис, амант!

Amo, amas, amatis, amant! "