Booz Çeviri İngilizce
10 parallel translation
Буз в порядке?
Is Booz okay?
Может стоило подождать реального предложения от "Booz" перед тем, как уволиться.
You should probably wait for an actual offer from Booz before you quit this job.
Я работаю на Booz Allen Hamilton, оборонного подрядчика.
I work for Booz Allen Hamilton, a defense contractor,
Но я не общаюсь с руководителем Booz Allen, не получаю от него заданий.
I don't talk to a Booz Allen boss, I don't get tasking from Booz Allen, it's all from NSA.
Полагаю, из АНБ, а не из Booz Allen. Потому что с ней был офицер полиции, что означает – полиции АНБ.
An H.R. lady, I'm assuming from NSA as opposed to, uh, as opposed to Booz Allen, because she was accompanied by a police officer, which means NSA police.
Хорошо, но мне нужно понимать, насколько подробно об этом говорить. "Я работаю инфраструктурным аналитиком в компании Booz Allen Hamilton", не упоминая всю мою предысторию? В общем, например :
Okay, um, just so I'm aware of where we're going, how in depth are we going, just in general, like'I'm currently an infrastructure analyst you know, Booz Allen Hamilton,
Я работаю в компании Booz Allen Hamilton инфраструктурным аналитиком – на АНБ, в штате Гавайи.
I work for Booz Allen Hamilton as an infrastructure analyst for NSA, uh, in Hawaii.
Ведь такие компании, как Allen Hamilton или Dell сотрудничают с ЦРУ, АНБ и разведкой...
You know, it's Booz Allen Hamilton or Dell in partnership with CIA, or NSA, DIA.
Я работаю на Booz Allen Hamilton... в качестве аналитика АНБ на Гавайях.
I'm 29 years old. I work for Booz Allen Hamilton. as an infrastructure analyst for NSA in Hawaii.
Взгляните на визы...
My NSA badge with Booz Allen.