English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ C ] / Cnbc

Cnbc Çeviri İngilizce

23 parallel translation
"Си-Эн-Би-Си" очень интересный канал.
CNBC is a very interesting channel.
Там был большой телевизионный экран, на котором показывали CNBC.
We walked in and it was a big screen TV showing CNBC.
"Слушай, ты когда-нибудь представлял, знал, что однажды ты придешь сюда и Linux будет темой дня на CNBC?", а он шутя ответил : "Абсолютно точно!"
I turned to Linus and I said "Gee, did you ever think, you know, you'd walk in here some day and Linux would be THE theme on CNBC?". and Linus said in his joking way said "Oh Absolutely!".
Вы знаете, как долго я ждал, чтобы перевести этого болвана в CNBC в Нью Джерси?
Do you know how long i've been waiting to transfer that thumbhead to cnbc in paramus, new jersey?
Надеюсь, вы с ним будете очень несчастны в CNBC весь следующий год.
I hope that it and you will be very unhappy at cnbc for the next year.
Канал CNBC.
CNBC.
Канал Cnbc
CNBC.
По ТВ показывали канал Cnbc.
Cnbc was playing on the tv.
Скажут, он страховался, но по мне это грязно.
CNBC will say he's hedging, but if you ask me it's a fraud.
О, я финансовый репортер на CNBC.
Oh, I'm a financial reporter for C.N.B.C.
В прямом эфире из Рочестера, штат Мичиган - республиканские дебаты на канале CNBC.
Rochester, Michigan, it's the CNBC Republican Debate.
Добрый вечер, и добро пожаловать на республиканские дебаты на CNBC.
Good evening, and welcome to the CNBC Republican Debate.
Он не должен уйти, только потому, что его показывают в новостях.
He does not get to walk just because he's on CNBC.
Это же благотворительный чемпионат CNBC по гольфу.
Come on, honey. CNBC charity golf event.
Мы договорились о предварительно записанном интервью для CNBC.
We've arranged a pre-taped CNBC interview.
Они переключают его на CNBC, когда я завтракаю здесь.
They change it over from CNBC when I eat breakfast here.
CNBC, но... он не узнал.
CNBC, but... he didn't.
Что я на CNBC, Черепаха?
What, am I on cnbc, turtle?
А Харви отвечает, что завтра один из вас будет объявлять о сделке по телевизору...
And what Harvey's telling him is that one of you is gonna be on CNBC tomorrow announcing their new deal...
Не знаю, так говорят на СиЭнБиСи, в передачах про способы вложения денег, когда кто-то спускает деньги в унитаз.
I don't know. They just... They say it on CNBC on the financial investment shows, usually when someone's flushing money down the toilet.
Нам не нужен CNBC, или Fox News для этого.
We don't want CNBC, or Fox News, for that matter.
Мы договариваемся с CNBC.
We're going with CNBC.
Добро пожаловать на Денежную Линию.
Welcome back to CNBC's Moneyline.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]