Ecce Çeviri İngilizce

13 parallel translation

"Вот дом Венеры!"

"Ecce domus Veneris!"

Кажется невероятным.

Ecce Homo. It's unbelievable.

"Я всё ещё джентельмен, друг моих друзей и Пантофо, и я возглявляю сообщество Ecce Homo, а сейчас в моей заднице артишок."

"I'm still a gentleman, friend of my friends'and of Pantofo's and I'm guiding a confraternity : Ecce Homo, and now in my ass is an artichoke."

"Ecce cor".

Ecce cor.

Ecce homo.

"Ecce publico fornicator, publico habet concubinem..."

Мой меч в зазубринах как ручная пила!

My sword hacked like a hand-saw - ecce signum!

Сатана я, и правлю я. Господин...

Ecce satanas meo, sicut ego et ipse regnabit Dominus...

Агнец Божий, ты, грех мира на себя принявший.

Ecce Angus dei, ecce qui tollit peccata mundi

Демон Матарис, к тебе взываю, высвободи сей ум, в темницу заключённый.

Daemonium Matarese, ecce vocavi Te in carcere liberare mens est.

Сиё. ( лат. )

Ecce.

"Похлопывание руками" к июню.

"Ecce Homo" till May.