Eggo Çeviri İngilizce
17 parallel translation
Упаковка из 48 вафель "Eggo".
A 48-pack of Eggo waffles.
Чур это моя вафля.
L'Eggo my Eggo.
Чур моя нога в твой зад.
L'Eggo my foot in your ass.
Это уже третий за сегодня, Мамаша, ты в залете, даже не сомневайся.
Third test today, Momma Bear, your eggo's preggo, no doubt about it.
"L'eggo my Eggo."
"L'eggo my Eggo."
Убрался от меня.
He lets go of my Eggo.
С утра он мне один раз уже показал, когда я съела последнюю вафлю.
I got one this morning when I got the last Eggo.
И у него такое эго.
And he's got a big eggo.
Приготовь мне вафли и возможно я буду слушать
Toast me an eggo waffle and maybe I'm listening.
Смотрите, вы сомневались во мне, высмеивали меня, постоянно забирали мои вафли, несмотря на мои чёткие инструкции, И теперь вы хотите часть моих сокровищ?
Look, you guys doubted me, mocked me, constantly handled my Eggo despite my clear instructions, and now you want a piece of my treasure?
- Магазинные вкусняшки.
- Leggo my eggo.
- Это не магазинные.
- It's not an eggo.
что заденет только бедных. кто ест вафли Эгго и пиццы-кармашки. Но глютен может атаковать каждого.
For a long time, we ignored it, thought it would only affect the poor, people who ate eggo waffles and pizza pockets.
жиртрест.
- Then don't eat 14 eggo waffles for lunch, fatass.
- Может наша беременная хочет вафель. - Хорошо. ( прим. игра слов, Eggo Preggo - оплодотворенная яйцеклетка, и Preggo - беременная, а Eggo - марка замор. вафель быстрого приготовления )
- See if Preggo wants some eggo.
Моя вафля холодная в серединке.
My Eggo's still cold in the middle.
Ладно. Так, кто будет посленюю вафлю?
All right, hey, listen, is anyone gonna eat this last Eggo?