Elon Çeviri İngilizce
104 parallel translation
- Большое спасибо.
- Thank you very much. Elon, how's it going?
Мне жаль, вице-президент всё ещё на встрече с послом Элоном.
I'm sorry, but the vice president's still in his meeting with Ambassador Elon.
Как прошла.. как прошла ваша встреча с... послом Элоном?
How was, uh... how was your meeting with, uh, Ambassador Elon?
Но Коннор работает с Элоном Маском над коммерческим космическим туризмом, так что, кто знает?
But Connor is working with Elon Musk on commercial space travel, so who knows, right?
Илон, правильно?
Elon, right?
Хм, это странно, потому что вы мне сказали вас зовут Илон. три недели назад, когда пытались продать мне мобильник в 17 : 14 на 22-ой и Шестой Авеню.
Oh, that's weird because you told me it was Elon three weeks ago, when you tried to sell me a cell phone at 5 : 14 P.M. at 22nd and Sixth Avenue.
Также доступно в "Полярная шлюха" "Утро после дыни" и "Элон мускус".
Also available in "Arctic Slut," "Morning After Melon" and "Elon Musk."
Элон Маск.
Elon Musk.
Вытащить ее на танец, теперь немного нежнее, немного громче, сбить ее с ног, мы поженимся у нас будет сын по имени Елон.
Get her on the dance floor, a little bit softer now, a little bit louder now, sweep her off her feet, we'll get married, we'll have a son named Elon.
Rachael is pregnant with Elon's little sister and we're having a beautiful family New Year's then in our vacation condo
Rachael is pregnant with Elon's little sister and we're having a beautiful family New Year's then in our vacation condo
- " Илон Маск, Ларри Эллисон, Антуанетт Додд, Майкл...
Elon Musk, Larry Ellison, Antoinette Dodd, Michael...
- Илон Маск не заинтересован.
Elon Musk isn't interested.
Элон Белл, глава службы безопасности.
Elon Bell, head of security.
Так что Элон Белл украл бриллианты.
So Elon Bell stole the diamonds.
Встречайте, президент и гендиректор Tesla Motorcars
And now the president and CEO of Tesla motorcars, Elon Musk.
Не переживай, Илон.
Don't worry, Elon.
- Ты слышал про моего друга, Илона Маска из Tesla?
Have you heard of my friend, Elon Musk, from Tesla?
А вот и гениальный изобретатель Илон Маск и его новая Tesla D!
And there's ingenious inventor elon musk in his new Tesla D.
Похоже, Tesla Илона Маска вырывается вперёд.
And Elon Musk's Tesla appears to take the lead.
Илон Маск прибегает к помощи одного из своих хитроумных изобретений, чтобы навеки вывести этот Хаммер из обращения. - Боже!
Elon musk is using one of his kooky inventions to put the hummer out of commission for good.
После продажи прав на Таксинвалидку Илону Маску, Тимми заработал на лагерь 2.3 миллиарда долларов!
After selling the handicar rights to Elon Musk, Timmy has raised $ 2.3 billion for summer camp. Great job to all of you.
Я кандидат на стажировку с Илоном Маском.
I'm on the short list for an internship with Elon Musk.
Привет, меня зовут Илон Маск.
Hello. I'm Elon Musk. Die!
Илон Маск возможно, величайший из живущих изобретателей.
Elon Musk is possibly the greatest living inventor!
Его зовут Илон.
His first name is Elon. Ah!
Эй, Илон, если тебе интересно, можешь завтра сходить на атомную станцию, где я работаю.
Hey, Elon, if you're interested, you could come to the nuclear plant where I work tomorrow.
Нет, сэр, это Илон Маск.
No, sir, this is Elon Musk.
Осторожнее, Илон, он вовсе не такой добряк, каким прикидывается.
Careful, Elon, he's not as kindly as he appears.
Вау, Илон, ты прямо как Вилли Вонка, только без низкооплачиваемых коротышек.
Wow, Elon, you're like Willy Wonka without the underpaid munchkins.
С тех пор, как Илон Маск дал всем машины с автопилотом, не произошло ни единой аварии.
Since Elon Musk gave everyone self-driving cars, there hasn't been a single accident.
♪ Elon, Elon, you're my guy ♪
♪ Elon, Elon, you're my guy ♪
Ты никогда не сможешь подобрать личный пароль Илона Маска.
You'll never guess Elon Musk's master password.
Илон?
Elon?
Я сделаю так, что Илона Маска убьют, а тебе я дам еще немного морфия, мой друг.
I'm gonna have Elon Musk killed, and I'll give you a little extra morphine, friend.
Нет, это из-за Илона.
No, it's Elon.
Илон, Илон, Илон, я хочу тебе кое-что сказать, и я не хочу, чтобы ты искал в этом вдохновение.
Elon, Elon, Elon, I want to say something to you, and I don't want you to be inspired by it.
Прощай, Илон.
Good-bye, Elon.
Дневник Илона.
Elon's log,
Все эти ребята хотят быть следующим Илоном Маском или Марком Цукербергом.
These kids all want to be the next Elon Musk or Mark Zuckerberg.
Конечно, я бы хотела получить образование инженера и работать на Илона Маска над космическими ракетами.
Sure, I'd like to get an engineering degree and work for Elon Musk on Spacex.
В прошлом месяце "Wired" снимали Элона Маска за его столом.
Last month, Wired featured Elon Musk at his hover-desk.
Илон Маск дал мне его.
Elon Musk gave it to me.
После того, как станция потеряла кучу денег из-за этого олуха Илона Маска, они собираются проводить сокращения, так что я просмотрел твой файл.
After all the money this plant lost on that nitwit, Elon Musk, they're looking for cutbacks, so I've been going over your record.
Будь проклят этот Илон Маск.
Curse that Elon Musk!
Твоя фигурка направится в помойку.
Your elon musk bobble-head in the trash.
Ты Илон Маск.
Y-You're Elon Musk.
С Илоном Макском, конечно, хочу!
With Elon Musk, you bet I do!
Мистер Дадвиц, кто ещё считает, что ИИ является потенциальной угрозой?
Mr. Dudewitz, who else believes that A.I. - has the potential to be dangerous? - Elon Musk,
- Илон Маск.
- Elon Musk.
- Илон Маск? - Да.
- Elon Musk?
- Тот что из Teslа?
- Yeah. - Tesla, Elon Musk?