Gros Çeviri İngilizce

{ Это дурные, порочные, грубые и неприличные слова, } { они не годятся для благородных дам. }

Ce sont mots de son mauvais, corruptible, gros, et impudique, et non pour les dames d'honneur d'user.

Демолини Анш Серафим, седьмой округ отделения ГРОКАЮ, 41 год.

Damolini, Ange Seraphin. Gros Caillou precinct. Age 41.

О, Карло, мой дорогой, "Я люблю тебя, мой большой цыплёночек!"

Oh, Carlo, my darling, "Je t'aime, Mon gros poulet!"

ЗНАЕТЕ, ГРОСС МНЕ СДЕЛАЛ КОЛОССАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

You know, Gros has a terrific offer for me.

ПОЖАЛУЙСТА, ПАН ГРОСС

- Here you go, Mr Gros.

ТАК ЭТО ТВОИХ РУК ДЕЛО ГРОСС?

So it's your fault, Gros!

ГРОС С ТЕЛЕВИДЕНИЯ, СПРАШИВАЕТ ЧТО С НИМ

- What's wrong with him? Gros, from the TV.

Люблю вино "Гро-план".

Yes, I often think of "Gros Plant".

Режиссер сказал : "Крупный план". Я расхохоталась.

But "Gros Plan" means "Close-up"...

"Dieu n'est pas pour les gros bataillons, mais pour ceux ceux qui tirent le mieux".

Dieu n'est pas pour les gros bataillons, mais pour ceux... ceux qui tirent le mieux.

- Шарль "Большой Текстиль".

- Who? - Charlie Tex-Gros.

Они не годятся для благородных дам ;

Gros, corruptible et impudique, et non pour les dames d'honneur d'user.

- Что случилось, Кершоу?

-.. what's going on, gros Jean?

- Это что ещё за косяк?

What is c'gros spliff there?

Больше.

Plus gros.

J'ain gros couer, Веста.

J'ain gros couer, Vesta.

ПАН ГРОСС

Mr Gros, a breakdown.