H2o Çeviri İngilizce

Как комментарий к вышеупомянутому, мы должны также принимать во внимание успешное заключение эксперимента четыре, где погружение в жидкость H2O производит удушье менее, чем через три минуты.

STYRE : As a rider to the above, we should also like to take into account the successful conclusion of experiment four, where immersion in the fluid H2O produced asphyxiation in less than three minutes.

- Полностью погружена в Н2О, хозяин.

- Totally immersed in H2O, master.

- Кафе Биба, много водицы, чтобы остудиться.

H2O to make you go. His brain's turned soft.

- Он помешался. Видимо, мы его перекрутили.

Café Biba, H2O makes you go.

Эй, хочешь стакан низкокалорийной воды?

Do you want a glass of low calorie H2O?

Проверьте обитателей крепости Эйч-20-471.

I want a bio-scan for compound H2O-471.

Нет. H2O запрещено.

Hell, no H2O!

H2O запрещено.

Hell, no H20!

Нет. H2O запрещено.

Hell, no H20!

Знаешь, я не такой уж профан в старой-доброй Аш-два-О.

You know, uh, actually, I'm not a total stranger to the old H2O.

Ну... если вернуться в свою комнату и смотреть "Хэллоуин - 20 лет спустя" по кабельному считается планами, тогда да. Я занят.

If going back to my room and watching Halloween H2O qualifies as plans then yeah, I'm all booked up.

Удивительно, как они расцветают под бельканто.

GIVING THE PLANTS A LITTLE H2O AND A BIT OF BELLINI. IT'S AMAZING HOW MUCH THEY THRIVE TOBEL CANTO.

А у меня аллергия на воду.

I'm H2O intolerant.

Сладкая H2O.

Sweet H2O.

Что у нас тогда от воды останется?

And what kind of hole is that gonna put us in with the H2O?

Это не "Эйч двадцать" и не ингибитор.

It's not H2O or retardant.

Давление... 120 миллиметров водяного столба, с небольшими заметными отклонениями, в зависимости от частоты дыхания и пульса.

Pressure is 120 milliliters, H2O, with small, visible excursions related to respiration and pulse.

Но ни один из роверов не был близко к походим на тундру полюсам, чтобы найти замерзшую воду.

But neither rovers is close enough to the tundra-like martian Poles to uncover actual frozen H2O.

Все в норме, абсолютно такая же вода как в ванне Маркса.

All completely normal. Just regular H2O. I mean, no different than the water that Marx was found in.

Сынок, не поддашь парку?

Squirt some more H2O on the coals, will you, son?

≈ динственный выхлоп от этого автомобил € - вода, потому что это - то, что ¬ ы получаете, когда ¬ ы соедин € етс € H и O. H2O - вода.

The only emission from this car is water, because that's what you get when you mix H and O. H2O - water.

Будет тебе сейчас Аш-два-о!

H2O? Coming right up.

Воду?

H2O?

Мы это уже пробовали!

We already tried H2O!

Что ж, вода ей уже давно в голову ударила, а сейчас нам нужно придумать как сделать так, чтобы ее статья не увидела свет.

Well, the H2O has obviously gone to her head, and we need to figure out a way to kill that story once and for all.

Вода, может, и исчезла, но пустыня сформировалась в результате испарения воды с поверхности плайи и образования гипса в тонкой кристаллической форме, называемой селенитом...

Yeah, the water may be gone now, but this desert was formed by H2O evaporating on a playa floor, causing gypsum to be deposited in a fine crystalline form called selenite...

Аш два о, алкоголик.

- H2O, dirty.

Получить некоторые H.2.0.

Get some H2O.

Вода, мисс Четвуд Толбет, Аш-Два-О.

Water, Miss Chetwode-Talbot. H2O.

Это из Riedel H2O. высокий питьевой стакан.

This is a Riedel H2O long drink glass.

H2O, это молекулярная формула воды.

H2O, it's the molecular formula for water.

Н20! Н20!

H2O, H2O, H2O

- H2O

H to the 2 to the O.

Но потом этот Брат Хороший Парень брызнул на Бо немного воды и...

But then Brother Jerk threw some H2O at Bo and- -

Вода - это H2O водород с кислородом.

Well, water is H2O - hydrogen and oxygen bonded together.

И Олли больше не монополист на рынке H2O.

No more Ollie cornering the market on H2O.

Это Н2О, это вода с лишней молекулой оксигена, но у неё другое название.

It's H2O, it's water with an extra oxygen molecule, but it has a different name.

На аперитив у нас замечательный водный коктейль, приготовленный специально для вас.

To start with, this fine cocktail of H2O served straight up for your dining pleasure.

Номер машины "H2O Sports" зарегистрирован на тебя.

"H2O Sports" vanity plate registered to you.

Что такое H2O?

What is H2O?

Это Альфа.Вода H2O.

It's Alpha H2O water.

Родриго, друг мой, ты выпил простого Н2О.

Rodrigue, my friend, you just swallowed H2O.

Хорошо, нам нужно взять ночные комплекты, экстракторы H2O, и солнечные пучки.

Okay, we got to grab night kits, H2O extractors, and solar bundles.

Что привело тебя в мою тихую гавань?

What brings you down to my little neck of the H2O?

♪ Если у вас в кране холодная H2O?

♪ If all you have is cold H2O?

Тогда 128 в мире химии обозначают H2O.

Then 1-2-8 in the world of chemistry is written H2O.

" C и H2O.

" C-L-H2O

- Стакан Н2О, мистер Хокинг.

A glass of H2O, if you please, Mr. Hawking.

Нам надо немного хорошей аш два о.

We just need some good ol'h2o.