Iphone Çeviri İngilizce

- Ну, моя бывшая так часто швыряла в меня свой iPhone, что получила должность в Джениус Бар *, так что... ( * - специальная секция в сети розничных магазинов Apple Store ) Вот это поворот.

- Uh... well, my ex-girlfriend threw her iPhone at me so many times, she had a standing appointment at the Genius Bar, so... ( laughs ) Yikes.

Ну а мобилу я получу?

- Do I get an iPhone?

Даже у меня нет халявной мобилы.

I don't even get a free iPhone.

[Список страниц в интернете]

Iphone Browser History

Внимание, покупатели, iPhone теперь стоит 20 центов.

Attention, shoppers, iPhones now 20 cents.

Walmart объ € вил о планах по продаже 99-долларовой версии iPhone в своих магазинах.

Walmart announced plans to sell a $ 99 version of the Iphone at their stores.

ќднако, в нем будет недоставать некоторых функций, вроде камеры, сенсорного экрана и возможности звонить, и вообще, это калькул € тор.

However, it will be lacking some of the Iphone features, like the camera and the touch screen and the ability to make calls, and it's just a calculator.

Есть и другие проблемы, например, как вы взаимодействуете с продуктом, с чем-то вроде iPhone, там все происходит через дисплей.

Other issues would be, just physically how do you connect to the product, so for example with something like the iPhone, everything defers to the display.

То есть, взгляните, скажем, на iPhone и подумайте о всем том, что он делает.

I mean, look at something like an iPhone and think of all the things it does.

Нет, iPhone мне не нужен, я знаю, что такое iPhone.

No, I don't want an iPhone. I know what an iPhone is.

- У вас есть зарядка для iPhone?

- Do you have an iPhone charger?

- У вас нет iPhone?

- You don't have an iPhone?

У меня новый айфон.

I gota new iPhone.

Думаю, поговорю с ними по своему iPhone'у.

I'll probably do it on my iPhone.

Все делов в приложении Yelp на моем айфоне. Оно сказало мне, что тут должен быть Старбакс. Вот прямо здесь, где мы стоим.

The Yelp application on my iPhone here told me that there should be a Starbucks, right where we're standing.

у парня, который все занятие играется с айфоном, есть учебная группа?

the guy who's playing bejeweled on his iphone all class has a study group?

Теперь их интересуют iPhone-ы и фильмы с целующимися вампирами.

These days, all they care about are their, iPhones and those, kissing-vampire movies.

Мы нашли ваше гей-порно, записанное у вас в телефоне, мистер Коннерс

We found all the gay porn on your iPhone, Mr. Conners.

Приложение для Айфона, которое через GPS показывает ближайший доступный туалет, где бы на Земле ты ни находился. АйТуалет.

An iphone application that leads you via your gps to the nearest acceptable toilet wherever you are in the world.

" Вас осмотрят после мужчины, который утверждает, что у него сердечный приступ, но который достаточно здоров для игры в Doodle Jump на своем iPhone.

You'll be seen after the man who claims to be having a heart attack, But appears to be well enough To play Doodle Jump on his iphone.

Также i-phone, чтобы можно было смотреть в сети срочные сообщения во время езды.

Got my iPhone, so I can check the websites for emergencies when I'm driving around.

Можете набрать международный код?

Could you help me check and make sure... that my iPhone has the proper international code?

Может, айфон выиграл..

Maybe I won an iPhone.

- Где мой айФон?

- Where's my iPhone?

И если это не простой человек с видеокамерой, это камера охраны на улице или парень с iPhone.

If it isn't a citizen with a camcorder, it's a security camera down the street or a banger with an iPhone.

Отдай мне мой iPhone, шутник. Сейчас же!

One of you jokers give me back my iPhone.

Я скопировал её iTunes и iPhone плейлисты.

I copied her itunes and iphone playlists.

Гораздо лучше чем видео с тобой на моем iPhone.

Much better than the video of you on my iPhone.

Ты записал видео со мной на свой iPhone?

You took video of me on your iPhone?

Эй, Лиз, хочу показать тебе новое приложение к айфону :

[knocks on door] hey, liz. I just want to show you this new iphone app.

Это, значит, ты из уважения не сказал Раджу о том, что ронял его айфон в писсуар?

Was it out of respect that you didn't tell Raj about the time you dropped his iPhone in a urinal?

Телефон был прислан в конверте из Чехии.

The bomber's iPhone was in the stationery from the Czech Republic.

На самом деле, я участвую в кругосветном виртуальном триатлоне с помощью Google Maps для iPhone.

I'm actualy doing Around-the-world virtual-triathlon-for-charity, using an iPhone application and Google Maps.

Продолжай, и поздравляю с приобретением iPhone.

Now, do go on. And congratulation on getting an iPhone.

Черт, это iPhone! Чертов iPhone в автомате.

It's an iPhone, there's flipping iPhone in the flipping machine.

Здесь iPhone, Джен, настоящий iPhone.

There's an iPhone, Jen. An actual iPhone.

Сначала помоги мне взять iPhone.

Help me get the iPhone first.

- Но это iPhone, Джен.

- But, it's an IPhone, Jen.

Я могу получить iPhone, не заплатив Apple ни копейки.

I may able to get an iPhone without giving any money to Apple.

А вчера я уронила свой iPhone в унитаз, когда общалась по видео с клиентом.

And then yesterday I drop my iPhone into the toilet while I was video-chatting with a client.

Думаю, iPhone - это новые бриллианты.

I think iPhones are the new diamonds.

Но в ее школе есть компьютерный класс И она лучше разбирается в моем Айфоне, чем я

But she does have, uh, a laptop lab at her preschool, and she can use my iPhone better than I can.

Когда снимаешь на iPhone или цифровик, часто записывается широта и долгота.

Well, when you take a picture with an iPhone or digital camera, most times it records the latitude and longitude.

Кроме того, доступно для iPod, iPhone и iPad.

also downloadable for the iPod, the iPhone and the iPad.

Я хотел бы вам представить кое что, про что я подумал - "надо срочно найти этому автомобильное применение", потому что это, это аппарат, управляемый приложением с iPhone'a, он летает и в нём есть камера, вот здесь.

I'd like to introduce something for which I thought, "I'm going to struggle to find a motoring application," because what it is is, this machine is controlled by your iPhone with an app and it flies up in the air and there's a camera on it, there.

А мисс Шифтвелл пишет для iPhon'ов программы.

And Miss Shiftwell's is designing iPhone apps.

Как на айфоне.

Like iPhone.

Наблюдать, как изобретатель айпада говорит алле у телефона.

Seeing the man who invented the iPod, on the iPhone, - saying, "Go for the iman..."

Наконец-то, приложение Томми Хильфигера для iPhone.

Tommy Hilfiger iPhone app finally.

У тебя iPhone или Android?

Do you use iPhone or Android?

Начинаем сейчас первый приз - iPhone

Starting now. First prize : iPhone.