Kingfishers Çeviri İngilizce

Зимородки, тени которых стрелами мелькают... над коричневой форелью.

And kingfishers swooped and darted about, their shadows racing over the brown trout.

Теперь, зимородки - большая часть зимородков в мире живёт возле чего?

Now, kingfishers - most of the kingfishers in the world live near what?

Зимородки?

Kingfishers?

Нет, большая часть зимородков в Британии живут у воды.

No, most of the kingfishers in Britain live near water.

Но большая часть зимородков в мире - нет.

But most of the kingfishers in the world don't.

Но почему же их тогда называют "kingfishers"?

Why are they called kingfishers?

Их называют "kingfishers" по всем миру.

They're called kingfishers all over the world.

Зимородки вперёд!

Go, kingfishers!