Koh Çeviri İngilizce
48 parallel translation
Я уверен, что он полон бесценных сокровищ, да?
Say, I'll bet that thing is full of Koh-i-noors and Grand Moguls, eh?
Я видел алмаз "Надежды". Я лицезрел алмаз "Кох-И-Нор".
I have seen the Hope diamond I have feasted my eyes upon the Koh-I-Noor...
Имя духа-это Кох.
The spirit's name is Koh.
Я ищу духа по имени "ко".
I'm looking for a spirit named "Koh."
Кох, это доктор Нонг.
Koh, this is Dr Nohng
- Это Кохинур?
- Is that the Koh-i-noor?
Принц Альберт постоянно его огранял.
Prince Albert kept on having the Koh-i-noor cut down.
Но волноваться не надо, мой милый господин Ко обо всем позаботится.
Don't worry, my love, Mr. KOH will take care of him.
Господин Ко, вы меня не за того принимаете...
Mr. KOH, you got the wrong idea about me...
Все студенты и даже господин Ко принимают меня за бандита.
All the students and even Mr. KOH treat me as a gang leader.
Пожалуйста, объясните все господину Ко.
Please tell Mr. KOH about this.
Его так и называют, Чокнутый Ко.
That's why he's called Moron KOH.
- Чокнутый Ко?
- Moron KOH?
Господин Ко, вы не так все поняли...
It's not what you think, Mr. KOH.
Нет, господин Ко... то есть Мин-Сик, погоди!
Oh, no, Mr. KOH no Min-shik, wait.
Господин Ко!
Mr. KOH!
Господин Ко Мин-Сик, я вас предупреждаю.
Mr. KOH, I'm warning you.
Как вы думаете, господин Ко влюбится в меня, когда увидит мое красивое тело?
Do you think Mr. KOH will have a crush on me when he sees my hot body?
Сначала Чокнутый Ко, теперь Хан Мин-Чжу...
Moron KOH and Min-joo...
Эм-м... я ищу господина Ко.
I'm... looking for Mr. KOH.
Я ищу господина Ко.
I'm here for Mr. KOH.
- Господин Ко!
- Mr. KOH!
Господин Ко! ..
Oh, Mr. KOH!
- Господин Ко?
- Mr. KOH...
[Я люблю вас, господин Ко]
I love you, Mr. KOH.
Я подарю ее господину Ко в знак своей любви.
Mr. KOH will take this as a token of my love.
Если мы сейчас не придем, господин Ко расстроится.
If we do this, Mr. KOH will be disappointed.
Слышишь, я не хочу огорчать господина Ко!
I don't want to disappoint Mr. KOH a bit.
Дай мне 10 % KOH.
Hand me the 10 % KOH.
Ко-то-я, мастер Пло.
Koh-to-ya, Master Plo.
Ко-то-я, маленькая Асока.
Koh-to-ya, little Soka.
"09.01.1979 убита Ко Ын Хи"
"1979.1.9 wife Koh Eun-hee murdered"
Ко Ын Хи...
Koh Eun-hee...
Ко Ын Хи...
Acha Koh Eun-hee...
Ко Ин Бом Пак Са Ран
KOH In-beom PARK Sa-rang
Тесса : Inah ahpran koh sahtee ha jem.
Inah ahpran koh sahtee ha jem.
Inah ahpran koh sahtee ha jem.
Inah ahpran koh sahtee ha jem.
Tessa : Inah ahpran koh sahtee ha jem.
Inah ahpran koh sahtee ha jem.
Это офицеры Ко и Ю.
These are Officers Koh and Yu.
Офицеры Ко и Ю сейчас отведут вас в вашу комнату, где вам подадут обед.
Officers Koh and Yu will now take you to your room, where you'll be served lunch.
Ко и Ю!
Koh and Yu!
Ко и Ю обладали лучшим качеством, которое может быть у мужчины :
Koh and Yu possessed the finest trait men can have :
Я не видел ничего прекрасней с времен семейной поездки подводного плавания на остров Кох Тао в Юго-Восточном Таиланде
I haven't seen anything so beautiful since our family's scuba-diving trip to the island of Koh Tao in Southeastern Thailand.
Час назад, нам удалось отследить его местоположение до Кох-Конга, Камбоджа.
One hour ago, we pinpointed his location in Koh Kong, Cambodia.
Это похоже на Таиланд но их просто пропустили через сервер на Самуи
It looked like thailand, But it was only routed through a server from koh samui.
Нет, я не покупал сандалии в Самуе прошлой ночью потому что я в...
No, I did not buy a pair of sandals in Koh Samui last night because I'm in...