Lowe Çeviri İngilizce

Извините меня, мистер Лоу, я хотел бы вас спросить про вчерашний бал.

Excuse me, Mr. Lowe, but I want to ask you about the ball last night.

Чтобы не томить вас больше, я передаю слово преподобному отцу Лестеру Лоуи.

Alright, without further ado, I'd like turn things over to Reverend Lowe.

Здравствуйте, ОтецЛоуи.

Hi, Reverend Lowe.

Какого цвета машина у Лоуи?

What color is Lowe's car?

Я верю в то, что отца Лоуи надо проверить.

Well, let's just say I believe Reverend Lowe oughta be checked out.

Ребята, а вы можете мне объяснить, какЛоуи стал оборотнем?

Take mine too. - Why don't you guys tell me how this guy Lowe became a werewolf?

Скорее всего, он будетждать полнолуния, когда ОтецЛоуи в нем умирает... и остается только оборотень.

And I think he'll wait till the moon's all the way full, and there's no Reverend Lowe at all. Only the monster.

По книге доктора медицины Оливера Сакса

( doorbell rings ) Mrs. Lowe :

- Добрый день миссис Лоув!

Mrs. Lowe, can Leonard play today?

Миссис Лоув, а чем он занимался все 9 лет, проведённые в этой комнате?

What did he do for those nine years He was staying in this room, Mrs. Lowe?

Не ешь слишком быстро!

Mrs. Lowe : Don't eat so fast. Margaret :

Возможно, если они увидят мистера Лоувела?

Perhaps if they see Mr. Lowe...

Вы преувеличиваете эффект от Мистера Лоувела, Доктор.

You overestimate the effect Mr. Lowe has on people.

Меня зовут Леонард Лоув.

My name is Leonard Lowe.

Он взрослый мужчина, Миссис Лоув!

Don't you think? He's a grown man, Mrs. Lowe.

[слышна гроза]

( thunder ) Mr. Lowe?

- Что Вы теперь хотите, Мистер Лоув?

What is it you want, Mr. Lowe? The simplest thing.

Мистер Лоув, вы сознаете, что вы проявляете сейчас подсознательную враждебность?

Mr. Lowe, are you at all aware of the unconscious hostility you're exhibiting toward us right know?

Потому что у него была кататония, Миссис Лоув.

Because he was catatonic, Mrs. Lowe.

Доктор Сэйэр, Мистер Лоув не мессия палаты # 5. Он больной человек.

Mr. Lowe is not the messiah of ward five.

- Он борется, Миссис Лоув.

He's fighting, Mrs. Lowe.

Если б ты был Митником и Ловом, какой номер ты бы прослушал первым с помощью СНД?

If you're Mitnick and Lowe, what would be the first phone number that you would activate with the SAS system?

Добрый день, мистер Лов.

Morning, Mr. Lowe.

Это Алекс Лов.

That's Alex Lowe.

Fonarik.tv

English : Suzy De Lowe

Нет, нет, нет. Я у вас в долгу.

No, no, no. lowe you one.

Обещаю тебе.

Lowe it to you.

Начинал я клоуном, женился...

Started in the business as a lowe comedian.

Балтимор

Suzy De Lowe

Перевод и субтитры :

Suzy De Lowe Subtitles :

РИКИ, РИКИ

English : Suzy De Lowe

Я хочу поблагодарить членов совета от имени Центра 4400 за высокую честь

Well.I want to thank councilman lowe on behalf of the 4400 center for this wonderful honor.

Ривер Феникс, Морисе, Крис Лоу из "Пэт Шоп Бойз", да мало ли?

River Phoenix, Morrissey Chris Lowe from the Pet Shop Boys...

Не было только Келли Мейнард потому что она обожгла ногу выпрямителем для волос Шезни Лоу.

Only Kerry Maynard never came because she burnt her foot on one of Shazney Lowe's hair straighteners.

Да, у Доки Ло была вечеринка

Yeah, ducky lowe had a party.

Другие люди в ассоциации домовладельцев предлагают нам обратиться к мистеру Ван Лоу, посмотреть, на что он способен.

There are others at the homeowners association Suggesting we should bng in mr. Van Lowe,

Винни Ванлоу был поддержан ассоциацией домовладельцев города Нептуна.

Vinnie Van Lowe has been endorsed by the Neptune Homeowners Association.

Сент Джон Поул, из "Путнам, Паул и Лоув", звонил мне недавно.

St. John Powell, of Putnam, Powell, and Lowe, called me the other day.

Путман, Поуел и Лоув предложили класть побольше мармелада на свой тост.

Putnam, Powell Lowe has offered to put a lot of marmalade on your toast.

Вопрос на повестке дня - слияние с компанией Путман, Паувел и Лоув, с деталями которого, мы все имели честь ознакомиться, включая Мистера Вайтхауса.

We are meeting to discuss the merger with Putnam, Powell Lowe, the details of which we've all had time to examine, including Mr. Whitehouse.

- Макс Лоу.

- Max Lowe.

Я был вчера в Маккен Эриксон, и они сообщили мне, что нынешнего 1 января они покупают Путнам, Пауэл и Лоу.

I was at McCann Erickson yesterday, and they let me know that effective January 1, they're buying Putnam, Powell Lowe.

Переместите часть бюджета на рекламу для белых, имеющую низкие показатели, на этот рынок, куда можно влить больше товаров.

Shift a potion of the media budget, from lowe indexing white areas to this market where it can do more good.

"Патнам, Пауэлл и Лоу", целью которого являются как показать дружелюбие

Of Putnam, Powell Lowe, The purpose of which is both friendly

Нет, но я уже согласилась продать ее Нью-Йорк-1, и я собираюсь встретиться с Кэролайн Лоу, одной из продюсеров, в кафе.

No, but i-I already agreed to sell it to new york 1, And i'm going to meet caroline lowe, One of the producers, at cafeteria.

Кэролайн Лоу.

Caroline lowe.

Женщине по имени Кэролайн Лоу.

A woman named caroline lowe.

ОтецЛоуи?

Reverend Lowe?

Фармаколог сказал, что если давать всем такую же дозу как Мистеру Лоувелу,

On the same dosage as Mr. Lowe.

Так все в порядке?

Mr Lowe, man this boat.

Лов!

- Lowe!