Melvins Çeviri İngilizce

Это когда есть группа типа the Melvins, которые делают кавер на Kiss.

It's when you had a band like the Melvins doing Kiss covers.

Он сказал, что он друг Melvins... и он просто хотел прийти и просто записать пару песен.

He said he was a friend of the Melvins... and he wanted to come up and just record some songs.

Друг Melvins, Мой друг.

A friend of the Melvins, a friend of mine.

Переезжая из Абердина в Монтесано маленький городок неподалёку я встретил Базза Осборна, благодаря нему я познакомился с панк роком.

When I moved once from Aberdeen to Montesano which is 30 Km from Aberdeen a village Size-wood I knew Buzz Osborne [ ndt - - the'Melvins'] whom I pass?

Мы с Дейлом записали для него демо-кассету "Фейсал Матер"

So I did the demo "Fecal Matter" with Dale [ ndt - - Crover "Melvins" ]

У Мелвинз и я уронил ее прямо на сцене И это влетело мне в 800 баксов за ремонт.

I used to play in this really tight band when I lived in Chicago and one night we opened up for the Melvins and I busted that thing right on stage and it cost me $ 800 just to get it fixed.

Что бы о тебе подумали Мэлвинз?

What would the Melvins say?

Возможно, потому что они просто залили Мелвинов рано утром в Шабат.

Maybe it's cause they're just watered down Melvins with a little early Sabbath thrown in.

Если что-то не так, то это просто недопонимание.

If anything, they're just lame-o melvins.

Я нашла ее, можете сказать всему этому параду Мелвинов доктора Рида, что они не прошли.

I found our girl, so you can tell Dr. Reed's parade of Melvins that they're dismissed.

Мелвины уже обосновались в зале для совещаний.

The Melvins have already camped out in the conference room.