Millenium Çeviri İngilizce
23 parallel translation
Заканчивается 2000-й год.
The second millenium is ending.
В новое тысячелетие,
A new millenium
Я создам стиль нового тысячелетия.
I'm gonna create a naked zen millenium kind of a look.
Я много читал этим летом и меня привлекло всё это сумасшествие нового тысячелетия.
I was just doing a lot of reading this summer and I came accross this millenium madness stuff you know.
Ага. Я из золотого века, спасибо.
Aha, I am the millenium.
Это типа феномен тысячелетия?
Is it some millenium phenomenon?
ИЗОБРЕТЕНИЕ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ!
THE INVENTION OF THE MILLENIUM.
Да. В конце века сюда прилетал Конкорд.
The Concorde came here for the Millenium.
Вы не видели Windows Millenium?
Don't you see Windows Millenium?
Сразу после знакомства, ты привела ее к нам на празднование тысячелетия.
And then right after you met her, you brought her to our millenium 2k party.
"Миллениум"... так?
"Millenium", right? ...
Что интересно – они помечены как "Миллениум".
The interesting thing is, they are all marked "Millenium".
Это – "Миллениум".
This is "Millenium".
Так вот что такое "Миллениум"...
Then it is that, "Millenium".
Миллениум.
"Millenium".
300 и плюс ещё мой Mattel Millenium Falcon 1979 из Звёздных Войн с настоящими светозвукоэффектами!
300, and I'll throw in my original 1979 Mattel Millennium Falcon with real light speed sound effects.
мы с нашим кораблём присоединились к организации "Millenium".
Just as you requested, we have joined "Millennium", along with our ship.
Эта планета была посещена нашей расой нашими далекими предками.
Can you tell us why we're in Egypt so we can all have a little bit assemblance and peace of mind? This planet was visited by our race once before by our earliest ancestors a millenium ago.
Был раскрыт факт мошенничества на сто миллионов йен в банке L.A. Millenium.
A fraud involving 100 million yen was uncovered at L.A. Millennium Bank.
Я прибыл... сюда из 2000го тысячелетия.
I come... from the 2000th millenium to here.
Я из банка L.A. Millenium.
I'm with L.A. Millennium Bank.