Moo Çeviri İngilizce
405 parallel translation
Му Ён не могла сделать этого.
There is no way Moo Yeon could do this.
чтобы вытянуть Му Ён из тела Хон Рён.
If I want to take out Moo Yeon from Hong Ryeon's body, I can't do it with only my strength.
Ее зовут Му Ён.
Her name is Moo Yeon.
- Каждый раз, когда я зеваю, я боюсь, что замычу.
- Every time I yawn, I'm scared I'll moo.
Му-у.
Moo.
- Как насчёт Му?
- How about Moo?
- Хорошо, Му.
- All right, Moo.
- Му-у-у!
- Moo!
Корова мычит под быком. "
Cows after calves make moo
"Корова мычит под быком."
Cows after calves make moo
Тут снег не идет?
Moo... Does it ever snow in here?
Ваше Величество... что другие люди считают достойным.
My King... Moo Seok. It's easy to do something that people consider to be worthy.
буду защищать Ваше Высочество.
I'm Kang Moo Seok, your new bodyguard.
Кан Му Сок.
Your nephew, Kang Moo Seok, was present.
Я оглянулся на нашу машину, убедиться, что твоя мать в порядке. И в тот момент эти штуки разом замычали.
I looked back at the car to see if your mother was all right and just then these things started to moo.
Тёлка тупая!
Silly moo.
Чёрт знает что такое.
Damn it all. The moo-oon is shining...
Лин и Люк предали нас, вступив в секту Солнца и Луны.
Ling and Luk have betrayed us by joining the Sun Moo Sect.
Нет ничего вкуснее блюда "му гу дай пен".
Wait until you taste their moo goo gai pan. - Great.
Муу.
Moo.
Блеющий скот.
Moo.
Эники-бэники ели вареники...
Ini Mini Moo...
Mу-гу-гaй, очeнь вкуcноe блюдо.
Moo goo gai in a pan. It's real easy to make.
Корова на лугу мычит "му",
Oh, the cow in the meadow goes "moo" Oh, the cow in the meadow goes "moo"
— В винном соусе.
- Moo goo gai pan.
Ёто же просто пробы. то знает, что из этого получитс €!
Like a cow. Moo you.
- "ы пройдешь." мен € хороший учитель.
Moo me. Fini.
- ћу-у.
- Moo.
Или, может, "му".
Or it may have been "moo."
" Му
" Moo
Но троньте меня хоть пальцем - ответите перед МПО.
But lift a finger against me, and you'll have to answer to MOO.
Ответить перед МПО?
Answer to MOO?
МПО лишь хочет изъять вредоносные материалы.
MOO just wants to weed out the offensive material.
Я должна идти безрезультатно патрулировать и "отреагировать" на нескольких вампиров, если только МПО не возражает.
I have to go on one of my pointless patrols and "react" to some vampires, if that's all right with MOO.
Ты принесла Му-гу-гай-пен?
Did you get the moo goo gai pan?
Принесла, и еще принесла жареных креветок.
I got the moo goo gai pan, and I got the fried shrimp.
- -Все нормально, я съем му-гу-гай-пен.
- l'll eat the moo goo gai pan.
Я вообще-то знал девочку с фамилией Му-гу-гай-пен.
I actually knew a girl named Moo Goo Gai Pan. That was her last name.
Му-гу-гай-пен?
Moo Goo Gai Pan?
Фрида Му-гу-гай-пен.
Freda Moo Goo Gai Pan.
Гип-гип, ура Гип-гип, ура
Fah who ray-moo ya-who hee haw
Мяуча, мыча, воя и лая, на Ковчег.
Mew, moo, low and bark, to the Ark.
Кусочки му-шу застряли в подошве моих мокасин.
I still have moo shu stuck in the tread of my driving moccasins.
Потому что, если не нравишься, то это все просто "му".
Right? Because if he doesn't like you, this is all a moo point.
"Му"?
Huh. A "moo" point?
Это "му".
It's "moo."
Свинину Му Шу.
Moo shu pork.
Мужем.
Moo!
" Му-у!
" Moo!
Нет, если мы доберемся до Пенни до того, как она прочитает речь.
( cows moo )
MOO.
MOO.