Opel Çeviri İngilizce

В последний раз её видели, садящейся в красный "Опель Универсал".

She was last seen hitching a ride with a red Opel station wagon.

Перевод : opel

CAPTIONING MADE POSSIBLE BY DREAMWORKS TELEVISION, L.L.C. PUBLIC PERFORMANCE OF CAPTIONS PROHIBITED WITHOUT PERMISSION OF DREAMWORKS L.L.C. AND NCI

Это что, опель?

What's this, an Opel?

Таким образом, что бы ни случилось, вы всегда будете приятно удивлены. перевёл : Александр Митраков ( opel ) редактор :

That way, no matter what happens,'you're always pleasantly surprised.'

Перевод Opel

American Dad "Helping Hands" Subtitle : Fogia Transcript :

Хорошая новость! Opel Vectra больше нет.

Good news - the Vauxhall Vectra is dead.

Робин Гуд 3 сезон, 2 серия "Идея и эффект" Перевод : opel Коррекция :

The Sub Wood Team Kiry and Moochie

Перевод : opel

{ pos ( 272,210 ) } Transcript : Chocolate Presync VO : Darkevil

Перевод : opel mitrakov.org

The CYO awards banquet is next week at St. Stephen's. - I was hoping you'd come.

Открывай!

Opel! " P!

Эта модель полноприводная, 1,8 л Элеганс, которая, за 22 000 фунтов дешевле чем 1,7л переднеприводная Opel Astra универсал и ненамного дороже, чем Focus.

This model is a four-wheel drive, 1.8L Elegance, which, at 22,000 pounds is less expensive than a 1.7L two-wheel drive Vauxhall Astra estate and not much more than a Focus.

А Opel Insignia.

And the Vauxhall Insignia.

Мне нужно, чтобы Вы законочили работу для "Opel".

I need you to finish the Opel job.

Вот пожалуйста. Но купил за них автомобиль. Опель Рекорд.

But he bought an Opel Rekord.

Гражданин Куклинский, вы являетесь владельцем автомобиля

Citizen Kuklinski, do you own an Opel Rekord, Tag No.

Обгоревший Opel Corsa который ранее был угнан, был найден неподалеку от места проведения собачих боев.

The burned Opel Corsa was stolen near the dog fight's venue.

Наш Старший Международный Продюсер - так называется его должность - в один из дней приехал в Финляндию, арендовал BMW в аэропорту - не Ford или Opel, прошу заметить, а BMW - и по дороге к месту съёмок здесь

Our Senior International Producer - that's his job title - came over to Finland the other day, rented himself a BMW at the airport - not a Ford or an Opel, you'll note, a BMW - and on his way to the location here, this happened.

Спокойной ночи, Линдси. Перевод : opel

GOOD NIGHT, LINDSAY.

Александр Митраков ( opel ) редактор :

'

Перевод Opel

American Dad!

Dara, opel

= = sync, corrected by elderman = =