Oнилл Çeviri İngilizce

- Что бы Oнилл сделал, если бы он был здесь?

- What would O'Neill do if he was here?

Oнилл был прав насчет тебя.

O'Neill was right about you.

Действительно вы являетесь, Oнилл, но наши ученые уже определили что вы только первый шаг вперед в цепочке эволюции человечества, недостающая связь, которую мы ищем, все еще ускользает от нас.

Indeed you are O'Neill, but our scientists have already determined that while you are an important step forward in the evolutionary chain, the missing link we have been searching for still eludes us.

Если Oнилл активизировал свое устройство слежения, мы в состоянии точно определить его местоположение.

If O'Neill has activated his tracking device, we should be able to pinpoint his location.

Oнилл.

O'Neill.

Oнилл?

O'Neill?

- Oнилл?

- O'Neill?

- Полковник Oнилл прав.

- Colonel O'Neill's right.

Полковник Oнилл, наша позиция обнаружена.

Our position is being compromised.

Полковник Oнилл Наша позиция обнаружена.

Our position's being compromised.

Oнилл предложил, чтобы я послал вас на отдаленную планету для ваших действий здесь, но я разумно подумал, что сказанное им было шуткой.

O'Neill suggested I send you to a distant planet for your actions here, but I am reasonably certain his statement was in jest.