Parle Çeviri İngilizce

{ Послушайте ; скажите, верно ли я говорю : }

Écoutez ; dites-moi, si je parle bien :

{ С разрешения вашей чести, ваш французский язык } { лучше моего английского. }

Sauf votre honneur, le François que vous parlez, il est meilleur que l'Anglois lequel je parle.

Парле ву англас, или не парле?

Parlez-vous anglais, parce que si vous non parle...

- Можете говорить по французки. - Мерси.

Je parle francais un peu

Это удивительно, что англичанин знает какой-то иностранный язык.

C'est extraordinaire! Ces jours-ci, de trouver un Anglais qui parle notre langue!

( фр ) Да, конечно, я говорю...

Oui, certainement, je parle...

Да, говорю.

Oui, je parle anglais.

- А. Parle francais?

- Ah. Parle francais?

Вы что, человеческого языка не понимаете?

Courez. Vous me comprenez, ou je parle chinois?

Всём быть внимательными! Сейчас класс пойдет с хоровых занятий.

On ne touche pas, on ne parle pas, tout le monde fait attention.

Parle vous frances?

Parlez-vous Français?

Прошу тебя, Джин, поговори со мной.

* S'il te plait Jin, parle-moi.

Здесь можно говорить только по-французски.

Ici, on ne parle que français.

Я не говорю по-английски.

Je ne parle pas anglais.

Я хочу parle Italiano по четвергам. ( говорить на итальянском ) Разберись с этим, Марк.

We ask for the whole baby, we get Thursdays and Wednesdays.

Отель Бристоль?

Hôtel Bristol? - Parle pas anglais.

- Он говорит немного.

- Il parle un petit peu. ( He speaks a little. )

Я говорю отлично.

Parle très bien. Bien oui.

К сожалению, я не говорю по-английски ( франц. )

Desole, je parle pas anglais.

Я говорю по-французски ( фр. )

Je parle un peu francais.

Скажите, верно ли я говорю.

Dites-moi si je parle le bien.

Может быть, стоит научиться парле франсе, перед тем, как поедем.

Maybe we should learn how to parle francai before we go.

Ты говоришь по-французски?

( Alex ) Tu parle francais?

Я не уверена, потому что я учила только французский и je parle un peu.

I can't tell,'cause I-I only took French, and je parle un peu.

* french : Я не говорю по-английски *

Je ne parle pas Anglais.

Я не говорю по-английски. ( фр. )

Oh, je parle pas anglais, moi, hein?

Понятно?

Vous avez parle with General?

Он говорил со мной, когда я был ребенком. Но все, что он сказал, было : " Aй!

He parlé, but all he told me, c'était " Aïe!

Сказала... "ммм" Она поведала об этом.

She said... She has parlé.

Налейте мне заботу о ребенке с тоником.

I want to parle Italiano on Thursdays.

Я говорила с Лео.

J'ai parlé à Leo. Je pense qu'il va l'acheter ( I talked to Leo.

Чертов урод!

♪ En tous chemins, en tous lieux, il ne parle ♪ Ass munch!

Я говорю по-французски.

Je parle français.

Да.

Tu as parle avec elle?

Я говорил с Альваресом.

I've been talking to Alvarez. J'ai parlé à Alvarez