Tomo Çeviri İngilizce
91 parallel translation
Может от Фукуяма до Томо?
Go from Fukuyama to Tomo?
А из Томо можно дойти до острова Сэнсуй.
We can go to Sensui Island from Tomo
ТОМО и остров СЭНСУЙ
TOMO SENSUI ISLAND
Я умоляю укрывающее дерево N'Tomo.
Sacred black-throated ram!
Послание изобилующее с каждой силой!
She cannot blame you! I implore the sheltering tree of N'Tomo.
Отчего умерла Томоко?
Why did Tomo-chan die?
Томоко...
! Tomo-chan...
Томоко сказала мне.
Tomo-chan told me to.
Это была Томоко?
It was Tomo-chan.
А сейчас вам Тоба Кроторина покажет, как надо стрелять.
And now Tomo Krotolina's gonna show you how to shoot.
Ставим на голову. - Что ты придумал?
What is this, Tomo?
Томо! Хватитуже!
Tomo, quit messing around.
У меня есть для тебя нечто суперновое!
Tomo's got something for you!
Эй, я Томо Кротолина. Ваш Дед Мороз.
Here's Tomo Krtolina, your Santa Claus!
Покажи класс, Томо! Давай!
Where have you been, Tomo?
Я все придумал просто обалдеть!
Your Tomo has worked everything out just great!
Это все Томо.
That was Tomo.
От Тома.
- Through Tomo.
Томо, что с тобой случилось?
Tomo, what the hell happened to you?
Да, Томо!
Oh, Tomo!
Так, Томо, с тобой всё в порядке?
Oh, Tomo, are you all right?
- Томо, очень приятно, дружище.
- Tomo. Nice to meet you, mate.
- Это мой друг, Томо.
- He's my friend, Tomo.
Все в порядке, Томо?
All right, Tomo?
Итак, я спрашивал Марека, Томо, он вроде согласен.
Well, I was asking Marek actually, Tomo, to tell you the truth.
Не-не-не-ге, Томо, не этот, сынок.
No, no, no, no, Tomo, not that one, son.
Томо?
Tomo?
Томо, просыпайся
Tomo, wake up.
( Шепотом ) Томо, это я
( Whispers ) Tomo, it's me.
( Томо ) Эй!
( Tomo ) Oi!
( Томо ) Я бы хотел пригласить ее куда-нибудь перекусить побыть с ней, обнять ее, поесть вместе и.. может быть она покормит меня и в конце вечера скажет
( Tomo ) I'd love to just take her out for a meal, and just be with her and hold her and just eat together and... maybe she'll feed me and she'll be saying at the end of the night,
( Томо ) Мы тут сидим уже четыре с половиной часа
( Tomo ) We've been sat around for four and a half hours!
- Нет - ( Марек ) Томо, замолчи, пожалуйста
- No. - ( Marek ) Tomo, shut up, please!
Вернись Томо!
Come back, Tomo!
( Томо вздыхает )
( Tomo sighs )
( Томо ) увидимся.
( Tomo ) See you later.
( Марек ) Томо, давай быстрей
( Marek ) Tomo, hurry up.
Томо, что ты делаешь?
Tomo, what are doing?
( Томо смеется )
( Tomo laughs )
( Томо ) Давай быстрей!
( Tomo ) Hurry up!
Это Томо и Марек
It's Tomo and Marek.
- Томо и Марек!
- Tomo and Marek!
- Томо!
- Tomo!
( Томо ) что?
( Tomo ) What?
- Я Томо но...
- I don't know who are you. - I'm Tomo. But, but...
( Томо ) огромная
( Tomo ) Massive.
что видела призрака в кабинете музыки.
Tomo from Class 2B said that she saw a ghost in the music room.
Томо нырнет.
Tomo will dive.
Но Томо сказал, что видел.
But Tomo said he did.
Томо, вон там!
Tomo, over there!
- Томо.
- Tomo.