Woof Çeviri İngilizce

Буду приказывать каждой зверюшке и пташке, и волку и мишке и буду рычать!

I'd command each thing Be it fish or fowl With a woof! And a woof!

- Одно поскуливание и вууф.

- One yip and a woof.

Два раза вууф, один тяф и еще один вууф.

Two woofs, one yip and a woof.

И когда ваша собака говорит "гав-гав" - накормите её "Илиадой"...

So when your dog says, "woof woof"... - feed him Iliad, the classic dog food.

Привет, я Рэгс.

Hello, I'm Rags. Woof...

- Привет, я - Рэгс. Гав, гав.

- Woof, woof, woof, woof.

- Рэгс. Гав, гав.

- Woof, woof, woof.

- Рэгс. Гав, гав.

Woof, woof, woof.

Вуф, отстань от них.

Woof, forget it.

Если из тебя выползет белый и крикливый ребёнок... тогда мы будем точно знать, что наш Вуф стал папашей.

If the baby comes out white and squishy, crying his ass off, then we know Woof is definitely the daddy.

Дженни Райан, Вуф Дашунд.

Jeannie Ryan, Woof Daschund.

Но я считаю, в Джипе, даже без его лая, есть нечто особенное.

But, I reckon gyp even without his woof has something special.

Нет, Гастингс, это исключительно зловещий замысел.

No, it is a woof with frightening dimensions.

- Я собака.

Woof!

Просто дворняжка.

- What a pooch. - Woof woof! .

И Вы делаете такое со своим собственным ребенком, мистер Вуф?

And you are doing this to your own child, Mr. Woof?

Малышка. Мистер Ворф, идите сюда. Присоединяйтесь.

Little one, Mr. Woof, come join us.

Она...

This girl was, woof...

Гав-гав.

Woof-woof.

Вы не хотите пообщаться с нашими гостями, мистер Вуф?

Aren't you going to mingle, Mr. Woof?

Та, что с длинным хвостом.

- Woof, woof. - ♪ The one with the waggly tail ♪

Сколько стоит этот котёнок в витрине?

- Woof, woof. - ♪ How much is that kitty in the window ♪

Настоящий Майкл Джордан!

A regular Michael "Woof" Jordan.

Гав-гав!

Woof-woof!

Веселая, веселая, гав, гав!

Happy, happy, woof, woof!

Вид у них отличный, а вот остальное...

They look good but they just go, "Er... woof."

А где ваш кот?

- Where's your cat? - Woof!

Мозгов в половину меньше, чем у других.

Sweet guy. Woof. Bobby :

Гав, гав, гав!

Woof, woof, woof!

Уфф...

Woof.

- Уфф?

- Woof?

- Ммм.

- Mmm. - Woof.

- Гав.

Woof.

Гав, гав.

Woof. Woof, woof.

Эдди Крейн из Сиэтла, твое слово - "гав".

FRASIER : Eddie Crane from Seattle, your word is "woof."

- Ничего, это отстирывается.

He goes'woof woof'.

Волк?

- Woof? - ( laughter )

Хороший мальчик.

Woof. Oh, good boy.

"Гав, гав, бум" — что это?

What goes "Woof, woof, boom"?

"Моё сердце гав, гав, буум!"

d My heart goes woof woof boom d

- "Гав"?

- "Woof"?

- "Гав", как пес.

- "Woof", like a dog.

И не краснеет!

- You got no shame! - Woof... woof!

- Гав!

- Woof!

Гав!

Woof!

Гав-Гав!

Woof!

Гав-гав!

Woof woof!

"Я люблю общаться с другими собаками."

"Er... w-woof. " I like meeting other dogs. "

Гагавф, гаф-гавф.

Wuhuff, woof, woof.

Гав.

Woof.

Гав-гав!

Woof! Woof!