Алейкум ассалам Çeviri İngilizce
42 parallel translation
- Алейкум ассалам.
- Salam.
Ва алейкум ассалам.
Wa alaikum assalam.
- Ва алейкум ассалам.
- Wa alaikum assalam.
Алейкум ассалам, Карас.
Aleikum salam, Karas.
Алейкум ассалам.
Wa alikum assalam.
О, салам алейкум. Малейкум ассалам.
Salam Aleikum.
- Алейкум ассалам!
Wa aleikum salaam wa rahmatullah!
Алейкум ассалам.
Walaikum assalam.
Алейкум ассалам. Мир Вам и благодарность Аллаху, и его благословение
Wa alaykum assalaam wa ramat allahi wa barakatuhu.
- Алейкум ассалам.
- Salaam.
Алейкум ассалам.
Wa-alaikum salaam.
Алейкум ассалам.
Wa alaikum as-salaam.
Алейкум ассалам.
Alaikum salaam.
Алейкум ассалам, мистер Бёрч.
Walaikum assalam, Mr Birch.
- Алейкум ассалам.
- Alaykumu s-salaam.
- Ассалам алейкум.
- Salam.
Ассалам алейкум!
Hello!
Ассалам алейкум.
Assalamu alaikum.
- Ассалам алейкум.
- Assalamu alaikum.
- Ассалам алейкум.
- Assalamu alaikum
Ассалам алейкум, Зоар.
Assalam aleykum, Zoar.
Ассалам алейкум.
Assalamu alaikum
Элеонор, о, ассалам алейкум.
eleanor, oh!
Ассалам алейкум.
Assalamu Alaikum.
- Ассалам алейкум!
Salaam aleikum!
Ассалам алейкум.
As-salaamu alaykum.
- Ассалам алейкум.
Assalamu aleikum.
- Ассалам Алейкум, сестра.
As-salaam alaikum, my sister.
- Алейкум Ассалам.
Wa alaikum as-salaam.
Ассалам алейкум, Саймон Лэнсли.
Assalaamu Alaikum, Simon Lansley.
- Ассалам алейкум, тётя.
- Salaam alaikum, Auntie.
- Ассалам алейкум.
- Salaam alaikum.
Алейкум-ассалам.
Alaikum-salaam.
Ассалам алейкум.
As-salaam alaikum.
- Ассалам алейкум.
- As-salamu.'alaykum.