Амбер Çeviri İngilizce

Или дочь Амбер, которая получила главную роль в школьной пьесе.

or my daughter, Amber, who got the lead in the school play.

Это был Амбер, Амбер Флэйм.

That was Amber, Amber Flame.

Она в 10 раз лучше чем та ужасная Амбер, с которой ты встречался.

She's 1 0 times better than that awful Amber girl that you were with.

Да. Амбер.

Yeah, Amber.

- Амбер Полак.

- Amber Pollack.

О, я сочувствую Амбер,

Oh, I feel for Amber,

Я сочувствую Амбер,

I feel for Amber,

- Ты вообще-то не говорила, что у Амбер вечеринка.

- You never said Amber was having a party.

Бритни и Амбер такие типа, "Пойдём к аллее."

Britney and Amber were, like, "Let's go to the mall."

Я такая, типа, "Я пойду к аллее". Потом Амбер не захотела идти.

I was, like, "I'll go to the mall." Then Amber wasn't gonna go.

Амбер Белхэвен.

Amber Belhaven.

Я пришел с Амбер увидеться.

I just came by to see Amber.

- Но с Амбер...

- But with Amber...

Амбер, я ошибся пальцем похоже.

Amber, I got the wrong finger, OK?

Амбер, я забуду.

Amber, I'll forget about the ring.

- Где Амбер?

- Where's Amber?

Амбер прекрасная девушка, сообразительная очень, у нее точно голова на плечах.

Amber got a pretty good head on her shoulders.

Тебе же никогда не нравилась Амбер.

You don't even like Amber.

Послушай, Амбер, Ты мне что-то дала.

Look, Amber, you gave me something.

"Тиффани и Амбер."

"Signed Tiffany and Amber."

Если хочешь знать, он встречается с топ-моделью по имени Амбер.

For your information, Martin, he's dating a supermodel called Amber.

Нашествие клонов Амбер.

There's been an invasion of Amber clones.

Я подумала, если буду блондинкой, как Амбер.

I just thought if I was a blonde like Amber, then...

Амбер послала Майка полчаса назад.

Amber dumped Mike half an hour ago.

Плюс Амбер не будет знать, где ты и не сможет тебя найти.

Plus... Amber won't know where you are.

Я хочу зайти к Амбер, попытаться все исправить.

I'm gonna go by Amber's, see if we can patch things up.

Мы жутко поругались. Амбер?

Things have been awful.

Амбер!

Amber!

Амбер.

Uh, Amber. Okay, I think that's enough.

А это была ее дочь, Амбер.

That was her daughter, Amber.

- Амбер.

- Amber.

Поскольку она была не тем, чего хотели ее родители, не в смысле, что Амбер не такая какой бы вы хотели ее видеть, но, знаешь, она была другой, похожей на парня.

Because she wasn't what her parents wanted, not that Amber wasn't what you wanted, but you know she was different, like a tomboy...

Думаю, так же чувствует себя Амбер.

I think that's probably a bit how Amber's feeling.

Ты беспокоишься об Амбер?

Are you worried about Amber?

Ты скучаешь по Амбер?

Are you missing Amber?

Амбер.

Amber.

Нам надо узнать, где живет Амбер.

We have to find out where Amber lives.

- "Аляска Амбер"?

- Alaskan Amber?

- Привет, Амбер.

- Hey, Amber.

Амбер Д'Алессио трахалась с помощью хотдога.

"Amber D'Alessio." She made out with a hot dog.

Моя собака-поводырь Амбер.

"body and soul, my seeing-eye dog, " Amber. "

Амбер скончался, а Томоэ-сан рядом с ним не было.

Amber passed away and Tomoe wasn't there with him.

А сейчас... Сейчас Амбер по-прежнему жив!

but " Now, Amber's still alive!

Амбер! Томоэ-сан, он пришел! Пришел!

Tomoe san, he's here!

Как я рада, Амбер. Слава богу.

Thank you, Amber.

или... Амбер, одинокая и неудержимая или...

( normal voice ) or... ( deeper voice ) amber, the lonely runaway.

Интересно, почему Вы не были так расстроенны, когда она умирала, потому что мы с Амбер напортачили.

Funny how you weren't so depressed when she was just dying because me and Amber screwed up.

А еще... Амбер - расистка.

Also... amber's a racist.

Ник Амбер - "Беспощадная Стерва", а ты считаешь, что это я.

Amber's nickname is cutthroat bitch, And you're pointing at me.

Я номинирую... Амбер.

I nominate... amber.

Франсуа Амбер ведает нефтеперерабатывающими заводами

Mr François Ambert.