Аригато Çeviri İngilizce
50 parallel translation
Домо аригато.
Domo Arigato.
Аригато. Аригато. Хорошо.
"Arigato." Good!
Ты говоришь аригато так, как мы говорим аригато.
You say arigato like we say arigato.
То есть аригато.
I mean, arigato.
Ладно, аригато, аригато.
Okay, arigato, arigato.
Глобо Джим говорит "Домо аригато, мистер Робото" и переходит в полуфинал.
Globo Gym says, "Domo arigato, Mr Roboto", and breezes into the semifinals.
Домо аригато, Мистер Робото... [Примечание : Большле спасибо, мистер Робот ( по-японски )]
Domo arigoto, Mister Roboto...
Аригато.
Arigato.
" Домо аригато, Господин...
" Domo arigato, Mister...
Домо аригато.
Domo arigato.
Аригато
Arigato.
Аригато!
- Whoo! Arigato!
Эта сделка - наше любимое дитя. - Аригато.
Why don't we think of this deal as our child.
- Домо аригато, суки! Спасибо вам, ребята, что вы меня подвезли и все такое... но я думаю, что я далыше сам дойду.
I really appreciate you guys giving me a lift and everything... but I think I can walk from here.
Моё любимое слово - "аригато". я нарушила школьные правила и меня хотели отчислить. очень мне помогла.
My favorite Japanese word is "arigatou" ( thanks ). I broke the rules of my school and was going to be expelled. she's the principal here now.
Аригато!
Arigato!
Аригато.
Arigato *.
Домо аригато!
Domo arigato!
Домо Аригато!
Domo arigato!
Я отрастил ироничные усы. Аригато.
I have an ironic mustache.
Домо аригато, мистер Робото.
Hey, domo arigato, Mr. Roboto.
- Аригато.
- Thank you.
Аригато, как говорят в Японии.
Arigato, as they say in Japan.
Домо Аригато.
Domo arigatou.
За помощь, Рен. Аригато.
Arigato.
Нет уж, домо аригато, мистер Робото. [ отсылка к песне Styx - Mr.
No domo arigato, Mr. Roboto.
- Домо аригато.
- Domo arigato.
Аригато за гостеприимство.
Arigato for your hospitality.
Домо аригато, мистер робот-тек лаборатория!
DOMO ARIGATO, MR. ROBOTICS LAB!
Аригато.
The first is, oh, so tawdry and public.
Джоу Чанг, домо аригато Джоу Чанг, че-то на японском, Джоу Чанг С новым-новым годом, Джоу Чанг
Cho Chang! Domo arigato. Cho Chang!
Аригато.
Arigatou.
Аригато гозаимас.
Triple.