Асука Çeviri İngilizce
22 parallel translation
ХИРОСИ ТО, МАМИ ЮКИ БУНТА ТАНИ, АСУКА МИЯДЗАКИ
HI ROSHI CHO, MAMI YUKI BUNTA TANI, ASUKA MIYAZAKI
Асука, ты меня слышала?
Did you hear that, Asuka?
Асука, зачем ты пилотируешь Еву?
What? Asuka, why do you pilot an Eva?
Ты уже знаешь, что её зовут Сорю Асука Лэнгли?
Her name's Asuka Langley Sohryu, did you know that?
Асука!
Asuka!
Прекрасная Асука приветствует тебя!
This is the gorgeous Asuka greeting you!
Я Асука!
I'm Asuka!
Сорю Асука Лэнгли.
Asuka Langley Sohryu.
Асука-сан!
Asuka! Even the Devil cries sometimes. Asuka!
- Асука, твоя очередь.
- Asuka, up next.
- Асука, ты ведь готова?
- Prep Asuka, will you?
Асука Куросава
Asuka Kurosawa
- Асука!
- Asuka.
Асука.
Asuka.
Асука!
Asuka.
Асука, ты чудо!
You're amazing, Asuka.
Асука, у нас проблема.
Asuka, we have a problem.
Асука умрёт?
Asuka's going to die?
Асука, это приказ!
Do you blame for running away from something I hate?
Вот и Асука из-за этого разозлилась.
All it does is make Asuka angry. We couldn't really afford to be depressed about relationships. All it does is make Asuka angry.