Босфор Çeviri İngilizce

Вот так турецкий султан заковывает своих пленных чтобы сбросить их в Босфор!

This is how the Sultan of Turkey Would enchain his prisoners Before throwing them

Однажды в Буживале он меня перенёс через Босфор.

Once he had me in Bougival moved through the Bosphorus.

- Про голубую мечеть, Босфор, Сент-Мари.

- About the Blue Mosque, Bosphorus, St. Marie.

Виктор, я хотела бы показать вам Босфор и голубую мечеть.

Victor, I would like to show you Bosphorus and the Blue Mosque.

Проблема в том, что даже когда мы доберемся до Одессы, до дома нам еще ехать и ехать. Через Босфор и Дарданеллы.

Well, the problem is, once in Odessa, we still have a hell of a trip ahead of us... across the Bosphorus and the Dardanelles.

Пролив Босфор.

Bosporus.

Каждый, кто пересекал Босфор, проходил через этот город.

Whoever set off for Bosphorus had to pass this way.

Можно поехать через Грецию потом через Босфор Через Турцию, затем Иран, Афганистан...

From Greece over the Bosporus through Turkey, then Iran, Afghanistan, Pakistan, all the way to India.

У пролива Босфор базируется Шестой флот, и у нас есть патрульные суда в Северном море.

The Sixth Fleet has a presence near the Bosphorus, we have patrols in the North Sea.