Вулфи Çeviri İngilizce
32 parallel translation
А что там с Вулфи?
What's wrong with Wolfie?
С Вулфи всё в порядке, дорогой.
Is he okay? Wolfie's fine, honey.
С Вулфи всё прекрасно.
Wolfie's just fine.
Заводи свою ебучую камеру, Вулфи!
Roll that motherfuckin'camera, wolfie.
- Это просто Вулфи, он там посидит немного.
- Oh, that's just Wolfy. He's been in there a while.
Вулфи, успокойся!
Wolfy, settle down!
Вулфи, перестань так себя вести с друзьями мамочки.
Wolfy has got to stop doing this to Mommy's friends! Yes, he does.
Да, пятьдесят сук этой породы, всегда в течке. Это о тебе, Вулфи, грязный ты пёс.
- Oh, yes, that filthy whore of a species is always on his, aren't you Woolfi, you dirty dog!
Да, я знаю Вулфи.
Yeah, I know wolfie.
- Знаешь Вулфи Заника?
- Do you know Wolfie Zanic?
Вулфи, где ты?
Wolfie, where are you?
Вулфи, выходи.
Wolfie, step out.
Вулфи, слышишь меня?
Wolfie, can you hear me?
Вулфи. Вулфи. Все прекрасно.
Wolfie, Wolfie, it's fine.
У Вулфи была синяя куртка с капюшоном?
Does Wolfie have a blue hoodie?
Ау, вулфи, вулфи, вулфи!
Aw, wolfie, wolfie, wolfie!
- Вулфи?
- Wolfie?
Я не ты, Вулфи.
I'm not you, Wolfie.
Вулфи, зацени этих неудачников внизу!
Wolfie, check out the losers down there!
– Приветствую, Вулфи.
- Welcome, Wolfie.
- Вулфи, мой старый добрый друг.
- Wolfie, my old, dear friend.
Вулфи, я его обожаю!
Wolfy, I'm obsessed with this guy.
Правда, Вулфи?
Really, Wolfie?
За то, что обзывала тебя Вулфи.
Calling you "Wolfie."
Ладно, Вулфи, пусть будет Канзас.
All right, Wolfie, Kansas it is.
Вулфи.
Wolfie?
Я был в ярости о того, что она не взяла нашего сына, Вулфи.
I was furious that she'd rejected our son, Wolfe.
Она настояла на том, что внушительное пожертвование школе поможет Вулфи пройти отбор.
Well, she implied that a hefty contribution to the school would grease the wheels on Wolfe's admission.
И вы передали пожертвование, а Вулфи все равно не взяли?
So you made the contribution and Wolfe was still rejected?