Гондоны Çeviri İngilizce
52 parallel translation
У неё даже есть свои "гондоны", у стервы.
She even has her own "condom", the stinker.
Ты пользуешь гондоны, которые тебе бабуля подарила, а?
- You been wearin'them jimmy hats like Grandma gave you?
Гондоны.
Assholes.
Вы гондоны побуянили, а остальные теперь должны спать друг у друга на головах.
Yo, back up. Back up, man.
- Папа Римский даже гондоны осуждает, а ты хочешь меня стерилизовать - это лицемерие!
The pope don't like Trojans yet you want me cut. Isn't that hypocritical?
Гондоны получил?
Condoms?
Гондоны или травку?
Condoms or weed?
( ( Гондоны недорезанные!
( ( Fat pussys!
У них тут и гондоны, и галеты для собак, но помогут ли они тебе, когда у тебя сломается машина?
They may have condoms and dog biscuits, but can they help you when your car breaks down?
Он пытается на нём вырастить свои собственные гондоны.
HE'S TRYING TO GROW HIS OWN CONDOMS. [Chuckling]
Пальцы или гондоны?
Fingers or condoms?
Гондоны.
Little fuckers.
По крайней мере, я не расхаживаю, как вы, ужасные, блин, гондоны, суки, с палками в жопе, пытаясь притвориться, что ваш маленький кошмар - это нормально.
At least I wouldn't be walking around like you - fuckin'horrible cunts with sticks up your arses, trying to pretend your little suburban nightmare's all right.
Гондоны.
Wankers.
- Бэт-гондоны?
- Any Batcondoms?
Это банды, А гондоны вроде тебя, По всей стране,
It's about gangs, and scumbags like you, roaming the country, seeing who can cause the most trouble!
Это скорее гондоны.
They're johnnies.
В случае машины, все гондоны внутри.
With the car, the pricks are on the inside.
Гондоны!
Dickheads!
Ненавижу гондоны.
I hate the rubbers.
Я не для этого жертвовал своим протоком, чтобы одевать гондоны как какой-то прыщавый подросток.
I did not have a perfectly good chunk of my vas def cut off so I could go back to wearing condoms like some pimply face teenager.
Ну же, отвалите, гондоны!
Come on and fuck off you cunts!
Если конечно гондоны останутся!
If there's any johnnies left!
Прикуплю гондоны.
I'd better get some rubbers.
Вы, гондоны ебучие.
You fucking cunts.
Мотор, гондоны!
Action, Motherfuckers!
Они продают гондоны от которых хочется белых телок трахать.
They sell condoms that make you want to bang white girls.
- Гондоны.
- Fuck you.
Дрочили в гондоны и бросали их в мой ящик. Царапали машину, бросали сахар в бензобак.
Wanked off into condoms and leave them in my locker... scratched the car, sugar in the petrol tank.
- Кто-то должен и гондоны играть.
A real condom. - So what if you are a condom?
Иду на дело словно с чертовой гранатой в руке... а на руки, словно гондоны одел.
You know, I'm going out there with a fucking hand grenade... and there's a fucking condom on my hand.
Все политики - гондоны.
Sure, the politics of it is all bollocks.
- Ты знаешь, четыре из пяти стоматологов рекомендуют гондоны без сахара для своих пациентов, любителей жевать гондоны.
- You know four out of five dentists recommend sugarless condoms for their patients who chew condoms.
Ты сам сказал, гондоны и сигареты - это вульгарно, так ведь?
Like you said, condoms an cigarettes, vulgar, right?
Эти гондоны сейчас тут ещё заряжают свои тачилы.
So, bottle of wine at lunch...
- Гондоны!
Bollocks.
Вы конченные гондоны!
Complete and utter bollocks.
У меня её членский билет, вы, гондоны!
I'm a card-carrying member, you fucks!
У нас уже есть отстойное название, Крысолов, и последнее, что нам надо, так это строчные буквы П в квадрате как сделали бы гондоны через дорогу.
We already have kind of a shitty name, Pied Piper, but the last thing we want is two lowercase P's in a square like those motherfuckers across the freeway would make.
Пошли вы все, крысоловы-гондоны!
Fuck all of you Pied Piper fucks!
Парни будут знать, где их найти, и никто не будет наступать на гондоны по дороге на парковку.
And no one steps on condoms while going to the parking lot.
- Тогда-то эти гондоны и откупоривают шампанское.
I'm that's when the assholes start popping champagne corks.
Обычные, ребристые гондоны, всё это дерьмо, на халяву, за мой счёт.
Condoms, French ticklers, all that shit, free, on me.
Отнеси гондоны Рыжику.
Bring these condoms to Red.
Я про закуску, гондоны!
Because of the snacks, ya dickholes!
- Какие-то они гондоны, так?
Kinda dicks, right?
Если подумать логически, тебе нужны трусы, гондоны и наркота.
If you're thinking about it logically, you need underpants, condoms and drugs.
Ты трахал девку, с которой я весь день флиртовал, имея свои гондоны.
You screwed the girl I'd been flirting with all afternoon, with my condoms...
Вы все - эгоистичные гондоны, которым лишь бы бонусы не урезали да премии не лишили!
You are all selfish motherfuckers! Looking to mitigate your downsides and protect your bonuses.
Они как твои гондоны, Кевин!
They're like your condoms, Kevin!
Гондоны!
You whores!