Добро пожаловать в реальный мир Çeviri İngilizce
19 parallel translation
Добро пожаловать в реальный мир!
Welcome to the real world!
Добро пожаловать в реальный мир, Майкл.
Welcome to the real world, Michael.
Добро пожаловать в реальный мир.
Welcome to the world.
Добро пожаловать в реальный мир.
Welcome to the real world.
Добро пожаловать в реальный мир, малышка.
Welcome to the real world, baby. MARGE :
Добро пожаловать в реальный мир.
Welcome to our world.
Добро пожаловать в реальный мир.
Welcome to existence.
Добро пожаловать в реальный мир.
Yeah, welcome to the real world.
Добро пожаловать в реальный мир, принцесса.
Welcome to the real world, princess.
Добро пожаловать в реальный мир!
Welcome to reality.
Добро пожаловать в реальный мир.
Welcome to what's happening.
Добро пожаловать в реальный мир, профессор.
Welcome to the real world, Professor.
Добро пожаловать в реальный мир, парень.
Welcome to the real world, pal.
Добро пожаловать в реальный мир, дорогая.
Welcome back to the real world, luv.