Йогуртовый Çeviri İngilizce
7 parallel translation
Хорошо, пошли в йогуртовый магазин и возьмем образец.
All right, let's go to the yogurt store and get a specimen.
Пошли в этот йогуртовый магазин.
Let's go to that yogurt store.
Тогда принеси йогуртовый коктейль.
Just get me a yogurt drink, then!
И ты должен отправиться в этот йогуртовый магазин.
And you've got to go down to that yoghurt store.
Но эта популярность ничего не значит если ваш йогуртовый магазин пуст.
- But that popularity doesn't mean much If your yogurt shop is empty.
Или йогуртовый бар Таким никто не делает обзоры.
Or a sweat shop. No one reviews sweat shops.
* Особенно некоторые детали * вашего сериала "Бездомная Хельга" : * Немецкое имя на букву "Х" * семейный йогуртовый бизнес, * эти детали, сэр, это... * это всё плод вашего воображения?
The specificity of the details of your "Homeless Helga" series, the Germanic first name that starts with an H, the family-owned yogurt business, these details, sir, are... fabricated from your own imagination?