Лижет Çeviri İngilizce
124 parallel translation
Он мне всегда лижет руку, как сен-бернар. - О!
Always licking my hand like a St. Bernard dog.
Когда сидишь с босыми ногами, он подходит и лижет тебе большой палец.
When you're sitting in your bare feet, he'll come over and lick your big toe.
- Ты только посмотри, как она лижет генералу ухо.
Just look at her licking inside that general's ear.
Представляю, что ты чувствуешь, когда Анна лижет твоё тело... Везде, где только может достать...
Imagine feeling Anna's tongue licking you everywhere... touching you.
Считается, что каждый раз, когда человек что-то лижет, выделяется 130 000 этих бактерий.
There are supposed to be 130,000 bisocosis in each lick of a human tongue.
Он лижет стекло и делает неприличные жесты руками.
He's licking the glass and making obscene gestures with his hands.
Я ненавижу, как она лижет марки.
I hate the way she licks stamps.
Теперь вся "Плющевая лига" лижет мне пятки.
Now all these Ivy League schmucks are sucking my kneecaps.
Змея... лижет ее.
The snake is... licking her.
Она ест банан, маринованый огурчик, лижет рожок мороженого...!
Eating a banana, eating a pickle, licking on an ice cream cone.
Зад ему лижет.
Licking his ass.
Флойд говорит, что он не лижет пизду.
Floyd say he don't be eating pussy.
Дрексл, блин. Если нигер говорит, что он не лижет пизду, значит он гонит.
Drexl, any nigger says he don't eat pussy's lying his ass off.
Ты считаешь парня извращенцем только потому, что он лижет свой хрен.
As if a guy's a fucking pervert because he tries to get down on himself.
Не знаю, Кэтлин, конечно, ещё та киска, но Вероника ведь тебе задницу лижет.
I don't know, dude. That Caitlin chick's nice. But I see that Veronica girl doing shit for you all the time.
Я ничего не жду, тем более от парня, который лижет копам жопу!
I expect nothing! Not from a guy who kisses cop ass!
Та, кого он лижет.
It's the one he's licking.
Он же спонсорам задницу лижет.
He's a corporate kiss-butt.
Только я подумал, что худшее позади как внезапно почувствовал, что "наждачный" язык лижет мочку моего уха.
Just as I thought we'd reached the low point of the evening, I suddenly felt a sandpaper tongue licking my earlobe.
Пёс лижет себя везде, но не трогает твой сэндвич.
The dog will lick himself but won't touch your sandwich.
Зачем ты это сделал? Почему пес лижет себе яйца?
WHY DOES A DOG LICK HIS BALLS?
По крайней мере, когда пес лижет себе яйца, это его радует.
AND AT LEAST WHEN A DOG LICKS HIS BALLS, IT MAKES HIM HAPPY.
Ты невероятно классно ласкаешь волосами, и никто не лижет палец как...
You give unbelievable hair, and nobody licks a finger like- -
Сучка, которая лижет любого прохожего, никого не пропускает!
A bitch that wants everyone whom she sees!
И мой отец, Луиджи Импастато, лижет ему задницу, как и все остальные!
And my father, Luigi Impastato, kisses his ass like anyone else!
Сидит рядом с Рэйчел и лижет ей руку.
He's sitting next to Rachel and licking Rachel's hand.
Они танцуют, и огонь лижет как кошка.
They dance, and the fire licks like a cat.
Нормальный коп не лижет дрянь.
There's a reason real cops don't taste drugs, Bill.
Он каждый день лижет себе задницу.
And besides, he licks his butt every day.
Заткнись! Твой муж не лижет у тебя?
Doesn't your husband... go down on you?
Дуче лижет мертвой бабе.
What the fuck?
Потому что если оставить телку одну, скоро увидишь... как она лижет нёбо какого-то другого парня.
'Cause if you leave a chick alone, the next thing you know... she's lickin'the roof of some other guy's mouth.
Дотрагиваюсь до её рта, а она меня лижет.
I'm putting my hand in its mouth and it's licking me.
Однажды я убегал от полиции, присел у клетки и почувствовал, как кто-то лижет моё ухо.
I was hiding from the cops, leaning on the fence, when something licked my ear.
Он так старается, словно лижет у девки Между ног.
Lump, that boy, he go at it like it was some pussy.
Я чувствую, что кто-то меня лижет.
Because I feel something licking me.
Тик лижет все подряд, но еще это его способ выразить привязанность.
Tick licks everything, but it is also his way of expressing affection.
- Ой, он лижет трубку.
- Oh, he's licking the phone.
Он лижет людям ноги и говорит, что у Вас и его отца не бежит кровь.
He licks people's legs, and he's told us that you and his father don't bleed.
Джек лижет кокс и нюхает крэк.
Jack licks ass crack and ball sack.
Джек не лижет кокс и не нюхает крэк!
Jack doesn't lick ass crack and ball sack!
Брайан Кинни трахается, сосёт, лижет и долбит, но никогда не "обнимается".
Brian Kinney fucks, sucks, rims, rams but never'cuddles'. OK. So I used a word that offends your sensibilities.
Каково это,... когда пламя лижет тебе пятки, а каждый шаг - это нестерпимая боль
how does it feel... the flames licking at your heels, every step blistering pain?
Она сосет, потом сгибается, он лижет.
She blows, bends over, he licks.
Он занят - лижет задницу Премьер-министру.
They're busy kissing the Prime Minister's ass.
ќна кончает, при этом лижет мою ладонь, хрипит.
She comes, licking my palms, snorting.
А этот таракан, менеджер, лижет всем задницы.
, come down to the reception, And then he says to me,
Этот фильм лижет жопу!
That movie sucked ass.
Он лижет рану.
He's licking it better.
Почему ты не... А почему собака лижет свои...
Why did you...
'Переполненная любовью, она лижет своё дитя.'
'Her tongue...'