Манда Çeviri İngilizce
182 parallel translation
Манда, ты консерватор или либерал?
Manda, are you a Modern or a Conservative?
Благослови тебя бог, дорогая Манда.
Blessings upon you, dear Manda.
Манда.
Manda.
Манда хорошая девушка?
My Mandakini...
Манда, в "Сороруха" приняли моё эссе!
Manda, Sororuha has accepted my essay. My essay has been accepted by Sororuha.
Манда, мороженого?
Manda, ice cream?
Манда получила весточку.
We got a wire today.
Ты когда-нибудь слышал о пляже Манда, Тим?
You heard of any.. Moonda Beach, Kim?
Никогда не слышал ни о каком пляже Манда.
Never heard a name Moonda Beach there.
ВСЮ, СУКА, ЖИЗНЬ, МАНДА!
For-goddamn-ever, bitch!
Привет, манда.
Hello, pussy.
Хочешь остаться в живых - попробуй остановить меня, манда, или ты надеешься на моё великодушие и гуманность, которые остановят меня от твоего убийства?
Want to survive enough to stop me, pussy, or are you relying on my generosity, my love of humanity, to stop me from killing you?
Если мне оторвут яйца из-за слова пусть этим словом будет "манда".
If I get my balls blown off for a word my word is "poontang."
Называется Счастливая Манда.
Something called Snatch Happy.
Ты ни хрена не знаешь, маленькая манда. Сопляк маленький... — Что происходит?
You fucking know-nothing, you little snotty-nosed little kid!
"Так как - хуй, хуесос, ебанат, педораз, блядь, манда, член, сука, пизда и т.п."
"These are cocksucker, motherfucker, fuck, shit, cunt, cock, and pussy."
Единственная вещь о которой я думаю, Ген, это "Манда".
The only thing on my mind, Gene, was pussy.
Манда.
Pussy.
На любом языке : Манда.
In any language, pussy.
Да, Ген, я не написал это слишком опрятно, поэтому у меня получилась кривая манда.
Well, Gene, I didn't write it too neat, so I have a sloppy pussy.
Кривая манда!
Sloppy pussy!
У нас кривая и нечеткая манда и одна очень большая.
We had a sloppy and a fuzzy pussy and a very big one.
Но я только что сказала "Манда".
But I just said pussy.
Да, она только что сказала "манда"!
Yeah, she just said pussy.
Заткнись, манда жирная!
Shut it, fat twat!
А тебе-то что, манда цыплячья?
Oi, you, you cheeky twat!
Вот манда!
Are you blaming us?
Помолчи, манда!
Quiet, pussy. - What?
Ты и твоя манда!
You and your pussy!
Голодная манда древней шимпанзе.
A hungry pussy of an old chimpanzee.
Тысячу раз я скажу тебе манда!
I'll say it a thousand times.
- Манда! Манда, манда, манда...
Pussy, pussy, pussy, pussy, pussy.
Ты - манда. ты классифицируешься как "ультра-манда с чуточкой Адама Риккета".
You're a twat. - What? - Well, on the Twatometer, you rate at "ultra twat with Adam Rickett sprinkles".
что я манда?
Janet, do you think I'm a twat?
Ты манда!
You twat!
Я манда!
I AM a twat!
Манда!
Twat!
- А ты вонючая манда.
- And you're a dirty skank.
- Мамаша твоя - манда, сука!
HOOKER 1 : Your mama is a skank, bitch!
Манда!
Cunt!
Если немного повезёт, ты уже сдохнешь к следующему Рождеству, старая манда!
With any luck you'll be dead this time next year, smelly old cunt.
она тупая манда и надо бы ей заткнуться ".
And she looked like an idiot, like they're all like, she is a stupid twat that should shut up.
Вонючая манда!
Stinky slut.
Оставил её там, где она и была, просто из уважения к тому, что она уже давно прижмурилась и затвердела как старушачья манда.
I left the purse where it was out of respect for the fact she was already stiff as a minger's ring.
Я тебя урою, манда!
I'll fucking have you, you fuck!
Иногда я не могу понять, толи ты полный мудило, толи конкретная манда!
I can't decide whether you're a complete prick or an utter twat!
Манда.
Twat.
Его зовут Дональд Манда.
His name's Donald Twatt.
Манда.
- Where ya heading'?
Пляж Манда.
- Moonda.
Манда вонючая!
Bucket of spunk!