Мерел Çeviri İngilizce
23 parallel translation
Очень хорошо, Мерел.
Very good, Merel.
Мерел!
Hey, Merel.
Давай его мне, Мерел.
Leave him to me, Merel.
Будь осторожна, Мерел.
Be careful, Merel.
Вылезай, Мерел, не задерживайся.
Merel, climb out here and don't take too long.
Да, Мерел?
Yes, Merel?
Да, Мерел?
Yes Merel?
Мерел?
Merel?
- Мерел?
Merel?
Мерел, а тот стикер у тебя на спине...
Merel, that note on your back...
Сегодня это случилось с Мерел... а в следующий раз на её месте могу оказаться я.
This time it was Merel... But it could happen to me too.
Мерел -... это дрозд или чёрная птичка ( * в переводе с голландского ).
Merel... That means blackbird.
Мерел, у тебя замечательно получилось.
Merel, you just did very well.
Мерел...
Merel...
- Фу, серёжки! - Мерел...
- Earrings...
Мерел.
Merel.
Мерел, вернись.
Come back, Merel.
Мерел, мне холодно, и я хочу домой.
Merel, I'm cold and want to go home.
Мерел, а где твой тест?
Merel, where's your test?
Мерел, ты идёшь?
Coming, Merel?
Ты, Мерел, можешь идти.
You may leave, Merel.
А специальный, поощрительный приз достаётся Мерел Де Леу из команды "Дельфины".
And the Special Incentive Award has been won by Merel de Leeuw of the Dolphins!