Наггетсы Çeviri İngilizce

- Ди, будешь наггетсы?

- Dee, want some nuggets?

Но, Боже, какая неприятность... что твоя жена и ребенок были там, ели свои "чиккен наггетсы".

Oh, my God, what a shame... that your wife and son were there... having their... chicken nuggets.

Куриные наггетсы...

Chicken nuggets...

Это вызывает большее привыкание, чем маленькие великолепные наггетсы.

It's more addictive than little crack nuggets.

Куриные наггетсы.

Chicken nuggets.

Доктор Роббинс нашел частично переваренные куриные наггетсы в желудке Клегга... Это значит, что он питался в фаст фуде по крайней мере за 2-3 часа до передозировки.

Doc found partially digested chicken nuggets in Clegg's stomach- - that means he got some junk food at least two to three hours before he O.D'd.

Хорошо, значит Клегг съел наггетсы около полуночи.

Okay, so, Clegg nuggeted up around midnight.

Ого... этот парень всегда заказывал куриные наггетсы.

Wow... this guy always ordered chicken nuggets.

Наггетсы.

Nuggets.

Ты знаешь, куриные наггетсы не выглядят так, правда же?

You know chickens'nuggets don't really look like that, right?

Он же заказывал только наггетсы.

He was a nugget man.

В него входят макароны, грибы, куриные наггетсы и немного соуса.

It's, spaghetti, mushrooms, chicken nuggets and a dollop of Rag...

Это макароно-наггетсы.

It's spaghetti nuggets.

Вам понравились мои наггетсы из карликового слона?

How do you like my pygmy elephant nuggets, Your Majesty?

Просто пойди туда и окуни свои наггетсы в его коктейль!

Just get in there, dunk your nuggets in his shake!

- Я люблю куриные наггетсы.

- I love chicken nuggets.

Куриные наггетсы?

Chickie nugs?

Наггетсы, наггетсы, наггетсы, наггетсы, наггетсы, наггетсы, наггетсы, наггетсы...

Nuggets, nuggets, nuggets, nuggets, nuggets, nuggets, nuggets, nuggets...

А вот и куриные наггетсы!

Here are the nuggies!

Эй, новичок, как там мои куринные наггетсы?

Hey, newbie, what's up with my chicken strips?

Держи свои наггетсы, Рыжая.

There's your chicken strips, Red.

Я хотел посмотреть как она есть куриные наггетсы.

I want to watch her eat some chicken nuggets.

Они называются "наггетсы".

They're called Dip'Ems.

И куриные наггетсы.

And chicken nuggets.

Не хочу продавать своё тело за наггетсы, но придётся.

I don't want to sell my body for nuggets, but I will.

Ну так, вы будете.... будете наггетсы или макароны с сыром?

So, uh, are you all... you all gonna have the nuggets or-or the mac and cheese?

Куриные наггетсы и гамбургер, спасибо.

Yeah, can I get chicken nuggets and a burger, thanks.

Теперь он ест только наггетсы, поэтому на ужин только наггетсы может быть один или два перед сном и, если я не буду дома до утра, миску наггетсов с апельсиновым соком.

Now, he only eats nuggets, so just nuggets for dinner, maybe one or two nuggets before bed, and, if I'm not home by morning, a bowl of nuggets with some O.J.

- Наггетсы перед сном.

- His what? - His bedtime nuggets.

Наггетсы перед сном, конечно.

His bedtime nuggets, of course.

С витаминами, которые выдают себя за жвачки, желейных червячков и мишек Тедди и даже, в теории, за куриные наггетсы, сколько звонков получит отдел по отравлением каждый год от родителей, чьи дети снова переборщили?

With vitamins disguising themselves as gum balls and sour worms and Teddy bears and even, in theory, chicken nuggets, how many calls must poison control receive annually from parents whose children have unintentionally overdosed?

Мамочка – 02x03 Куриные наггетсы и тройное убийство

Mom - 02x03 Chicken Nuggets and a Triple Homicide

Ты всегда готовишь друзьям наггетсы?

You always serve your friends chicken nuggets?

По-моему, эти наггетсы заморозили ещё до избрания Обамы.

- I do wanna go. Dude, I think these nuggets were frozen before Obama was elected.

Я скажу маме, что холодильник сломался, и им пришлось запечь все картофельные наггетсы, и учителя забрали домой лишние наггетсы в бумажных конвертах.

I'm telling Mom about how the school freezer broke, and they had to cook all the Tater Tots, and the teachers took the extra Tots home in manila envelopes.

Запекли все наггетсы, Запекли все наггетсы!

Cooked all the Tater Tots, Cooked all the Tater Tots.

Это значит, что я получу купон на наггетсы, так?

That means I get some sort of coupon for nuggets, right?

Картошечка фри, куриные наггетсы, соус тартар.

Got curly fries, chicken poppers, regular fries, tartar sauce.

Не могу ничего поделать с тем, что мне нравятся чикен наггетсы.

I can't help it that I like chicken nuggets.

О, куриные наггетсы.

Oh, chicken nuggets.

Меряем обувку и едим куриные наггетсы, дурачок.

We're trying on shoes and eating chicken nuggets, stupid.

И мне пришлось есть подгоревшие куриные наггетсы.

And I had to eat burned chicken nuggets.

Подожди-ка, тебе не нравятся подгорелые куриные наггетсы?

Wait, don't you love burnt chicken nuggets?

Были наггетсы с глубокой, глубокой заморозки

♪ Was nuggets from the deep, deep freeze ♪

И потом эти подогретые злые наггетсы сошли с ума и превратились в сердитое торнадо!

And then those reheated evil nuggets got mad and turned into an angry tornado!

Я съел наггетсы, Я съел злые наггетсы, да!

♪ I ate the nuggets, I ate the evil nuggets, yeah! ♪

Я съел наггетсы, злые, злые наггетсы, да!

♪ I ate the nuggets, the evil, evil nuggets, yeah! ♪

.Это же куриные наггетсы в космическом меню.

That's the chicken fingers on the menu of space.

Мне как бы нравятся наггетсы.

I kind of like chicken fingers.

Макароно-наггетсы.

Well... it's spaghetti nuggets.

Кто хочет наггетсы?

So who wants nuggets?