English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ П ] / Пейсон

Пейсон Çeviri İngilizce

141 parallel translation
Первое, мы даём тебе угол на Пейсон.
First, we're gonna give you the corner up on Payson.
- Боуди, с Пейсон.
- Bodie, from up Payson.
Они хотят Пейсон.
They want payson.
Пейсон и я собираемся пойти в Spruce Juice. Пойдёшь с нами?
Payson and I are going to Spruce Juice.
На вечеринку, Пейсон.
To the kegger, Payson.
Нет, Пейсон.
No, Payson.
Я думаю, мы уже осведомлены об этом, Пейсон.
I think we're aware of that, Payson.
Подруга Пейсон или мама.
My friend Payson or my mother.
Я пришла с Пейсон и Эмили.
I came with Payson and Emily.
Это была идея Пейсон.
It was Payson's idea.
Ну, сначала мы подбросим тебя, Пейсон.
We'll drop you off first, Payson.
- Пейсон, как он мог узнать?
- Payson, how would he find out?
Но Пейсон же не учавствует.
Pason's practice that doesn't working
Я приехала забрать Пейсон.
I'm gonna pick up Payson.
Я не работала с того момента, как Пейсон родилась.
And I haven't had a job since before Payson was born.
- Соберись, Пейсон.
- Let's focus, Payson.
Они хотят Пейсон к себе.
They want Payson in Houston.
А что Пейсон?
What about Payson?
- Пейсон.
- Payson.
Почему бы просто не подождать, пока Пейсон обойдет ее?
Why don't you just let Payson beat her?
- А кого бы ты поцеловала, Пейсон?
- Who would you kiss, Payson?
Я думаю, мы не должны говорить им, что звонили из Хьюстона и что они хотят Пейсон.
And I don't think we should tell them That the Houston gym called and wants Payson.
Они хотят Пейсон.
They want Payson.
Пейсон уже переманивают?
Payson's already being recruited?
Это Пейсон Килер?
Is that Payson Keeler?
Пейсон, некоторые вещи... трудно объяснить.
Payson, some things are... Hard to explain.
Всё не вращается вокруг тебя, Пейсон.
It's not always about you, Payson.
Удачи, Пейсон.
You go, Payson.
Хорошая работа, Пейсон.
Good job, Payson.
Сейчас Пейсон тяжело в Роке, и Стив Таннер определенно не оставит тебя на месте управляющего.
Now, it's awkward for Payson at The Rock, and Steve Tanner's certainly not gonna keep you on as manager.
- Пейсон, у меня есть выбор.
- Payson, I do have a choice.
Пейсон в курсе моих привычек скудного питания.
Payson is onto my poor eating habits.
Пейсон выигрывала его 5 лет подряд.
Payson's won it five years in a row.
Потому чтто ты чемпион, Пейсон Киллер.
Because you are a champion, Payson Keeler.
Пейсон Киллер настоящий чемпион.
Payson Keeler is a true champion.
Пейсон Килер будет продолжать выигрывать.
Payson Keeler will keep winning.
Мисс Пейсон Киллер.
Miss Payson Keeler.
Пейсон!
- Payson!
Пейсон моя дочь, и я могу тебя заверить,
Payson is my daughter, and I can tell you for a fact,
Ты делаешь это для Пейсон или для себя потому что у тебя осталась только она?
Are you doing this for Payson or for yourself because she's the only one you have left?
Если бы я верил, даже на секунду, что мое присутствие наносит ущерб Пейсон или другим девочкам,
If I believed, for even a second, that my presence was harming Payson or one of the other girls,
Но твое присутствие вредит Пейсон.
But your presence is harming Payson.
Пейсон, "окно возможностей" вполне может быть закрыто.
Payson's window of opportunity could very well be closing.
Но если Пейсон дойдет до Олимпиады, это будет не с тобой
But if Payson makes it to the Olympics, it won't be with you.
Я хочу извиниться перед тобой если это выглядит, как мой допрос про твои отношения с Пейсон.
I wanna apologize to you if it seemed like I was questioning your relationship with Payson.
Я привел Пейсон Киллер.
I've brought Payson Keeler.
Пейсон Килер не художественная гимнастка.
Payson Keeler is not an artistic gymnast.
Мисс Пейсон Килер.
Miss Payson Keeler.
Пейсон, сначала я занимаюсь с тобой.
Payson, I'm working with you first.
Дариус Пейн Оукс, Джейсон Шепард Оукмэн, Мария Камаль Преминджер!
[Principal] Darius Payne Oakes. Jason Shepard Oakman. Mariah Kamal Preminger.
[Гу Чжун Пё, Юн Чжи Ху, Сон Ву Бин, Со И Чжон]
[Gu Joon Pyo, Yoon Ji Hoo, Song Woo Bin, So Yi Jung]

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]