English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ У ] / Ультра

Ультра Çeviri İngilizce

312 parallel translation
Совместное производство компаний "Люкс", "Ультра" и "Видес"
To confess her grave sin before God.
Неограниченные возможности. Политическая поддержка ультра-правых в Париже. Международные связи...
Unlimited cash, backing from the extreme right in Paris, international businessman.
Сэр, у нас будет ультра-оргазм через 25 секунд.
- Hail, we will be able to do an ultra swip over in 25 seconds.
Хорошо, ультра-оргазм через 18 секунд.
- Ok everybody, ultra swip over in 18 seconds.
- Ультра-оргазм!
- Ultra swip over.
Ультра Лазер...
Ultra Laser...
ультра-полная-сила Саяна 4 готова.
And so, ultra-full-power Saiyan 4 is complete.
Начинаю испускать Ультра Звуковые волны!
Commence emitting Ultra-Bruits waves!
Ультра Звуковые волны...?
Ultra-Bruits waves...?
Много лет назад я работал на Центральное Разведовательное У правление над программой "МК УЛЬТРА".
Years ago... ... I worked for the Central Intelligence Agency... ... on the MK ULTRA program.
Программа "МК УЛЬТРА" - наука, одобренная правительством.
MK ULTRA was science, sanctioned by the government.
У нас сегодня дополнительная ультра-реальная остановка.
Well, we have a bonus ultra-reality stop today.
мы видим обычный свет но инфракрасные и ультра - фиолетовые лучи мы не видим.
Visible light we can see but the other wavelengths, infrared and ultraviolet, we can't.
Отвратительно пахнущий озон, ультра-фиолетовые лучи.
Foul-smelling ozone, ultra-violet rays.
Одетый жеребец, и я смекнул что все на прослушивании будут одеты ультра-хиппово и очень модно.
A clotheshorse. So I figure everyone at the audition will wear ultra-hip, high-fashion stuff.
Скажите Ультра Тигровая Маска, Король Обманных Приёмов, это вы?
Say, tell me something.. .. that Ultra Tiger Mask, the King of cheating techniques, wasn't that you?
И Его "Ультра Павер Бум Бум"!
And the Ultra Power Boom Boom!
У Ультра Тигровой Маски было класное движение.
The Ultra Tiger Mask had the neatest move.
"Ультра Удар Тигра" вроде
Ultra Tiger Power Bang or something.
"Громовая Бомба Ультра Тигра".
The "Ultra Tiger Thunder Power Bomb".
Я хотел спросить тренер... твой отец, был Ультра Тигровой Маской?
Uh, I've been meaning to ask.. .. the Coach, your father, wasn't he the Ultra Tiger Mask?
- Я упакую это и еще нам нужно будет сделать ультра-фиолетовый осмотр её живота.
I'll bag this and we need to do a UV on her stomach.
- Нам нужно с ультра-фиолетовой лампой посмотреть на животе - не осталась ли сперма.
We need to do a UV light and check for semen on her stomach.
Слыхали об'МК Ультра'?
- You've heard of MK-ULTRA?
Ты - манда. ты классифицируешься как "ультра-манда с чуточкой Адама Риккета".
You're a twat. - What? - Well, on the Twatometer, you rate at "ultra twat with Adam Rickett sprinkles".
Я посмотрю на результаты твоего ультра-звука.
I'll be looking at the results of your ultrasound.
Разделяю любовь с этими ультра-черномазыми ублюдками.
Share the love with those MK-ULTRA bastards.
Продолжение охвата Петли Koн Гарат представлено для вас Teх Кон Ультра Спортивным Напитком.
Continuing coverage of the Loop of Kon Garat is brought to you by Tech Con Ultra Sport Beverage.
Когда вам надо подавить ультрабольшую жажду, только Тех Кон Ультра Спорт, поможет вам!
When you've got an ultrabig thirst to quench, only Tech Con Ultra Sport will do.
Говоришь, что ты супер-мега-ультра молния - это меня устраивает.
I mean, you tell me you're a super-mega-ultra-lightning-babe, that's all right with me.
Вон там комната охраны, ультра хай-тек.
Down here is the security room, ultra hi-tech.
Автобус номер 2 - это рейс, который идет от западной стены к ультра-ортодоксальным кварталам в Западном Иерусалиме.
Perfect. Number two bus is a bus that runs from the western wall to an ultraorthodox neighborhood in West Jerusalem.
Ультра-современная, электронно-виртуально-интерактивная студия!
A state-of-the-art, digital, Virtual interactive studio
Этому асоциальному ультра-либералу?
This asocial ultra-liberals?
Гийом - ультра-либерал.
Guillaume - ultra-liberal.
Да это был ультра-левый журнал
That was the magazine of Berkeley's left wing.
А это - ультра секретный.
This is ultra-secret!
Некоторым ультра-либералам надо бы посмотреть на это и почувствовать дрожь в ботинках.
Some liberal ends they would have to watch this and they would begin to shake in its boots.
Знаешь, обычно только геи умудряются обставить квартиру так ультра-модно, как ты.
Yeah, you know, it usually takes a gay guy to put together a place as fashion-forward as yours.
Назову это "Питерский анти-бункерский супер-мега-ультра..."
I call it Peter Griffin's bunker-busting mega-ultra-super...
Сегодня играют : Шлема Ливи, член ультра - ортодоксальной организации "Последователи раввина Мейра Кахане" ;
Today's contestants are Schlomo Levy, a member of the ultra - orthodox Meir Kahane Followers ;
Когда он нажирался, то делался супер-ультра безбашенным монстром.
When drunk, he becomes a beast.
У них у всех ультра - фиолеты, огни!
What do you think? They have all the ultras - the violets, the reds, the ultra my ass!
Я только что купил этот Парик Ультра-нового типа Х 450.000 иен.
I just bought this Ultra Hair Deluxe New Type X. 450,000 yen.
Я только что приобрел этот Ультра парик типа Супер-Лайт!
I just bought this Ultra Hair Deluxe Super Light!
Ультра парик типа Супер-Лайт!
Thank you, Ultra Hair Deluxe Super Light!
Спонсор : лак для волос "Ультра-Фиксация".
- He's Corny. Brought to you by Ultra Clutch hairspray.
Тем не менее, годом раньше совершил самоубийство Юкио Мисима, а в следующем году ультра-радикальная студенческая секта, известная как
Nevertheless, a year earlier, Yukio Mishima committed suicide.
Ультра Тигровой Маски!
like Ultra Tiger Mask!
- Я Ультра.
- Ultra.
Ультра.
Ultra.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]