Фансаб Çeviri İngilizce
132 parallel translation
Фансаб-группа "Палата 666" Перевод
Go alone.
{ \ i1 \ cH922061 } Субтитры от фансаб-группы "Аметист" Приятного просмотра : ) { \ cHD34F98 \ i1 } Перевод и редакция : SimKa
Brought to you by MrsKorea and mily2
Спасибо, что смотрели с нами! Фансаб-группа TOMATO Перевод :
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Фансаб-группа TOMATO
Get it for free @ d-addicts. com
Фансаб-группа TOMATO Перевод :
Spot Translator : javabeans
Фансаб-группа TOMATO
Episode 15
Фансаб-группа TOMATO Перевод : Black4Clover
Coordinators : mily2, ay _ link
Спасибо, что смотрели фансаб-группой "Альянс"
This is a free fansub.
Пожалуйста, НЕ выставляйте данные субтитры онлайн! Это свободно распространяемый фансаб. Не предназначен для продажи.
Coordinators : mily2, ay _ link
Русские субтитры : фансаб-группа "ПАЛАТА 666" palata666.ru
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Это свободно распространяемый фансаб. Не предназначен для продажи.
Editor / QC : jtranla
Это свободно распространяемый фансаб. Не предназначен для продажи.
Coordinators : mily2, ay _ link
Это свободно распространяемый фансаб. Не предназначен для продажи.
Please do NOT hardsub and / or stream this episode using our English subtitles.
Это свободно распространяемый фансаб. Не предназначен для продажи.
Spot Translators : ahsieee, plegend2007
Это свободно распространяемый фансаб.
Timer :
При переводе использовались субтитры Red Bee Media Ltd. Это фансаб.
# And I'm so hot Cos I'm in hell. #
Это фансаб. Не для коммерческого использования.
# And I'm so hot
Смотрите с фансаб-группой "Альянс" в следующей серии
GIRIGIRI FANSUBS NOT FOR SALE OR RENT
69 ) } Big Boss 66 ) } Фансаб-группа
Subtitles by DramaFever
Перевод фансаб-группы GoldFish Subs.
Brought to you by WITH S2 Written in the Heavens Subbing Squad
Перевод фансаб-группы GoldFishSubs.
Brought to you by WITH S2 Written in the Heavens Subbing Squad
Фансаб-группа GoldFishSubs представляет : За ансаб благодарим WITH S2 Перевод :
Brought to you by WITH S2 Written in the Heavens Subbing Squad
Фансаб-группа GoldFishSubs представляет :
Brought to you by WITH S2 Written in the Heavens Subbing Squad
что смотите фильм с фансаб-группой АЛЬЯНС
that's really who you are.
Наш фансаб не для коммерческого использования
MrsKorea
Мы делаем субтитры от всего сердца! Фансаб-группа "АЛЬЯНС"
Timing QC / Editor : ay _ link
Это свободный фансаб, не для продажи!
langdon813 Coordinators : mily2, ay _ link
500 ) } Вы смотрели сериал "Царь Кынчхого" с субтитрами фансаб-группы RINGU
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad - Subtitles By - KBS World - Timing QC - julier
500 ) } Вы смотрели сериал "Царь Кынчхого" с субтитрами фансаб-группы RINGU
Subtitles by KBS World Timing-QC : julier Coordinators : mily2, ay _ link
Спасибо, что смотрели с фансаб-группой Альянс! ( alliance-fansub.ru )
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Фансаб-группа "Dragon Team" представляет
Kizuna Fansubs Presents IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei -
13 ) } Фансаб-группа { \ b1 \ cH0BA1C6 } Мания { \ cH645937 \ b0 } представляет сюжетные повороты и развязка в этой истории - вымышлены В действительности все могло быть совсем не так столица Юань - в настоящее время называется Пекин
Subtitles provided by MBC [Daidu, Capital of Yuan - Modern Beijing]
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Спасибо, что смотрите с нами.
Subtitle brought to you by Team My Princess on Viikii.
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Спасибо, что смотрите с нами = ^ _ ^ =
Do not make hardsubs from our work.
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Оставайтесь с нами ^ ^
Support our volunteers. Do not make hardsubs from our work.
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars специально для dorama.su Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. ~ Звезда, сияет в ночном небе ~
~ The star that illuminates the night sky. ~
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. ~ Если встретишь кого-то, кто на меня похож, вспомнишь ли ты обо мне?
~ If you meet others that look like me, will you be reminded of me?
В таких костюмах ищут работу. { \ a6 \ fnTimes New Roman \ fs24 \ b1 \ i1 \ cHFBF2FD \ 4cH250126 \ 3cHBA0CE1 } Фансаб-группа "Альянс" представляет... { \ a11 \ fnBookman Old Style \ b1 \ fs28 \ 3cH090006 \ cH08E3F7 \ 4cH000005 } БОГАТЫЙ МУЖЧИНА, Что не так-то?
These are job hunting clothes, What's your problem?
{ \ a6 \ fnTimes New Roman \ fs24 \ b1 \ i1 \ cHFBF2FD \ 4cH250126 \ 3cHBA0CE1 } Фансаб-группа "Альянс" представляет... { \ a6 \ blur5 \ i1 \ 3cH088D05 } Нажму на кнопку в твоём профайле,
Risou genjitsu wan kurikku I clicked on your Virtual Reality
Фансаб группа представляет :
Yongmun is always ready!
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad Это свободно распространяемый фансаб.
Coordinators : mily2, ay _ link
Это фансаб.
# Paranoia, paranoia
Разве можно... вам понравился наш перевод. Заходите на наш сайт ringu.ru Ваша фансаб-группа RINGU
How could you be...
Наш фансаб не для коммерческого использования.
You know how we decided on a month?
что смотрели с Фансаб-группой "АЛЬЯНС". Данные субтитры распространяются бесплатно и не предназначены для продажи.
Please do NOT hardsub / stream our English Subtitles in any streaming sites you don't know.
Фансаб-группа МАНИЯ я не убью тебя?
You think I won't kill you?
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars специально для dorama.su Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования.
Timer and Encoder, koitsu Editor and Typesetter, desi
За английские субтитры благодарим darksmurf. Субтитры не предназначены для коммерческого использования. Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars.
- = Episode Preview = -
{ \ a10 \ fnTimes New Roman \ fs25 \ b1 \ i1 \ cHFBF2FD \ 4cH250126 \ 3cHBA0CE1 } Спасибо, что смотрели с фансаб-группой "Альянс"!
You mean she knew him from way back?
800 ) } Фансаб-группа "Альянс" представляет : серьёзно болен.
On Ganghwa Island, the exiled Kyeong Chang has a disease.
Фансаб-группа { \ cH2562B6 } Мания { \ cH645937 } представляет
Subtitles by DramaFever