Флак Çeviri İngilizce
22 parallel translation
Флок, флак, плип, плоп, флак, плип, плоп...
Plip, plop, fizz, plip, Plip, plop, plip...
Ник флак фларни клондо флю.
Nik flak flarnee kloundo floo.
В самом начале своей карьеры, Дон Мак'Лин назвал её 31 00 : 05 : 01,173 - - 00 : 05 : 03,663 Винсент в честь Ван Гога. Когда Роберта Флак
In the beginning of his career, Don McLean entitled the song
наша следующая звезда - Маркус Брюэр с достопамятной песней Роберты Флак, Killing Me Softly.
Our next big act is Marcus Brewer singing Roberta Flack's beloved Killing Me Softly.
Флак, он все еще пытается удрать!
Flack, he's still trying to get away!
Флак, какого черта ты задумал?
Flack, what the hell are you doing?
Флак, проблема в том, что, когда ты находишься на побережье, связь становится очень расплывчатой.
The trouble is, though, Flack, once you get up along the coast, the coverage gets really spotty.
И еще плохие новости, Флак.
I got more bad news, Flack.
- Роберта Флак?
- Roberta Flack?
Это Роберта Флак.
It's Roberta Flack.
А Роберта Флак?
And Roberta Flack?
Но Роберта Флак?
But Roberta Flack?
Джонас Флак.
Jonas Flack.
Меня зовут Джонас Флак.
My name is Jonas Flack.
Кроме того. Действуя по собственной инициативе и без ведома министра, мой коллега и друг, Джонас Флак, превысил свои полномочия и вошёл в карантинную зону, чтобы проверить сообщения о вандализме и мародёрстве.
Furthermore, acting on his own initiative and without the Minister's knowledge my colleague, and my good friend, Jonas Flack, overreached his security clearance and entered into the Quarantine Zone to pursue reports of vandalism and looting.
Джонас Флак.
Jonas flack.
Кроме того. Действуя по собственной инициативе и без ведома министра, мой коллега и друг, Джонас Флак, превысил свои полномочия и вошёл в карантинную зону, чтобы проверить сообщения о вандализме и мародёрстве.
In addition, under its responsibility without knowledge of the Minister, my colleague and good friend, Jonas Flack, exceeded his security clearance and entered into the quarantine zone... to find out about vandalism and looting.
- ( рамос ) Флак.
Flac.
Флак.
Flac.