Флердоранж Çeviri İngilizce

Мадемуазель уронила свой флердоранж.

Miss, these orange blossoms fell!

Это пласмассовый флердоранж, он не пахнет.

Plastic flowers ; They don't wear out, but have no fragrance.

Я была за то, чтобы просто зайти в одно прекрасное утро в бюро регистрации и покончить с этим делом, пригласив двух прохожих в свидетели, но Рексу во что бы то ни стало нужны были подружки, и флердоранж, и "Свадебный марш".

I wanted just to slip into a registry office one morning and get the thing over with a couple of char women as witnesses, but nothing else would do but Rex had to have bridesmaids and orange blossoms and the Wedding March.

Флердоранж

A little orange blossom.

Еще одно предложение со словами "Флердоранж" и "фата" - и я застрелюсь. Это - серьезный материал.

If I have one thing to write about The breath of a baby, I always suicide.

Флердоранж.

Orange-blossom water.

Бергамот, сицилийский лимон, пачули, флердоранж, сандаловое дерево, ягоды можжевельника...

Bergamot, Siracusa lemon, patchouli, orange blossom, sandalwood, juniper berry...

Некоторые добавляют флёрдоранж, но, по-моему, это чушь.

Some add orange-flower water but that's a bit gay.

Листья флёрдоранж.

Leaves..... and orange blossom.