English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Ф ] / Фриза

Фриза Çeviri İngilizce

22 parallel translation
Фриза... победи Фризу...!
Freeza... defeat Freeza...!
Остановись, Фриза!
Stop it, Freeza!
Поздравляю с задержанием мистера Фриза.
Congratulations on your apprehension of Mr. Freeze.
Жена Фриза страдала от этой болезни.
Macgregor's Syndrome is what Fries'wife had.
В записях Фриза сказано что он победил первую стадию, но мы не знаем, как.
Fries'research said he cured a case like it, just didn't say how.
У меня три Бишона Фриза.
I have three Bichon Frise myself.
Хорошо, но мы ищем фрагмент фриза, а не панель метопов.
Okay, but we're looking for a frieze fragment, not a metope panel.
Сдается мне, что мистер Deume бы очень полезно Со своей миссии, Ван Фриза. Не кажется ли вам?
I believe that Mr. Deum was very useful in your mission, Van Vriese.
Фриза смог уничтожить планету Веджита?
While I was sleeping, did Frieza destroy Planet Vegeta?
Фриза оказался достаточно злым мальчишкой.
On another note, Frieza is pretty bad himself.
Фриза уже мертв.
Frieza is already dead.
Не Фриза ли уничтожил Веджету — родную планету саянов?
Vegeta, the planet from Space Sayains, was destroyed by Friezer, was not it?
Фриза побеждён? !
The Friezer was defeated?
Фриза побеждён саяном?
As you said... The Friezer was defeated by a space Sayain?
Он был воином Фризы... насколько силён стал Фриза?
Now his old master's back, stronger than ever. Could he have gone back to Frieza's side? That's my husband we're talking about!
господин Фриза.
That couldn't have been easy. Bravo!
но Фриза стал чертовски сильным.
But, just don't blow him off'cause of all the crazy stuff we've been through. I don't know how he managed it, but he's a whole lot stronger than before.
Мы получили сообщение, что Нору Фрайс, жену скандально известного мистера Фриза, везут в медицинское крыло Аркхэма...
We are now getting word that Nora Fries, wife of the infamous Mr. Freeze, is being taken to the medical wing of Arkham Asylum...
Нашли мистера Фриза и твою подругу Бриджит, которая делает эти штуки... с огнем.
We got this Freeze guy and your pal Bridgit, who does the... the fire thing.
Фриза!
Frieza!
Фриза!
Listen to me.
Фриза!
I nearly bit my tongue just trying to spit it all out.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]