Хайро Çeviri İngilizce
21 parallel translation
Джон Хайро Арбелаз?
John Jairo Arbelaez?
Возьмите эти два и скажите Хайро дать вам ещё два.
Take these two and tell Jairo to give you two more.
Мы уже поддерживаем кампанию Хайро Ортега в Антьо́кии.
We already support Jairo Ortega so that he can campaign in Antioquia.
Пабло выступал как замкандидата Хайро Ортеги, бывшего конгрессмена из Антьо́кии.
Pablo ran as an alternate for Jairo Ortega, a former congressman from Antioquia.
Если меня изберут... если моего друга Хайро изберут, то голос появится у тех, у кого его никогда не было.
If I am elected... if my friend, Jairo, is elected... those who have never had a voice will have a voice.
Мой друг, Хайро Ортега.
My friend, Jairo Ortega!
Голос за Хайро Ортега – это голос за единственного и неповторимого Пабло!
To vote for Jairo Ortega is to vote for the one and only Pablo!
Кандидат партии "Новых либералов" набрал большинство голосов во всей Антьокии... и звали его Хайро Ортега.
The New Liberal party had the candidate who got the most votes in all of Antioquia... and his name was Jairo Ortega.
— Спасибо, Хайро.
- Thank you very much, Jairo.
Хайро.
- Jairo.
Отдел связи сумел засечь неформальное общение в районе Манрике между Хайро, одним из наёмников Эскобара, и его матерью, больной.
Communications picked up conversations in the Manrique district between Jairo, who is one of Escobar's sicarios, and his mother, who is ill.
Хайро - единственный ребёнок и вероятно навещает её.
We know Jairo is her only child and likely to visit her.
Засекли болтовню матери Хайро здесь... и здесь.
They picked up chatter from Jairo's mom here... and here.
Хайро планирует возвращение.
Jairo is planning a homecoming.
Есть наводка, что Хайро собирается к матери.
I have information that Jairo is going to his mother's.
Узнав, что парень, например, Хайро, был в определённом районе, они находили его с помощью расспросов.
If they'd heard a guy, take Jairo for example, was in a certain vicinity, they just asked around and they'd find him.
Трупы людей Пабло появлялись по всему Медельину, и Хайро стал новой жертвой.
Pablo's crew was turning up dead all over Medellín, and Jairo became the latest victim.
Тело Хайро выловили из реки.
They found Jairo dead next to the river.
А до этого - Ро'ха...
- And Rho'ha before him.
Ку'дон долго страдал от депрессии, а Ро'ха осквернил свою ДНК человеческим геномом.
Ku'don suffered from prolonged despair and Rho'ha was polluted with human DNA.
Ро-ро до но ха!
Ro ro dah no gah! You're smart.