Хендс Çeviri İngilizce
13 parallel translation
Хендс, может, просветишь?
Hands, you wanna field this one?
Зря я доверился тебе, Хендс.
I told you that in confidence, Hands.
Это Хендс Холловей.
This is Hands Holloway. He's the Athletic Director.
Хендс, теперь ты.
I like it. Hands, what about you?
- Привет, привет. Хендс, где Шредер?
Hey, have you seen Schrader?
Флай. Или Клеп Е Хендс Сей Е. Обе эти группы гениальны.
Fly, or Clap Your Hands Say Yeah, which are both great bands.
Снеки Хендс, Ред Фенг, Дёти Миттенс!
The Shaky Hands, Red Fang, the Dirty Mittens!
Мы с подругой Ташей были на концерте Снеки Хендс в Поп Нау.
And me and my friend Tasha saw the Shaky Hands at Pop Now.
Знаешь, а он был на том шоу, на Снеки Хендс, куда мы проскочили.
You know, he was at that show, the Shaky Hands, the one we snuck into.
- Если желаете, мистер Хендс.
If you want.
Ну что там, мистер Хендс? Я вытянул шею, сэр, и увидел, как он пытался дотянуться до нок-рея.
I was stretching my neck and I watched him, eager to get down the length of the yard and it gave way under him.
Новый владелец EMI Гай Хендс не проронил ни слова, когда прибыл в кинотеатр для того, чтобы обрисовать новое направление работы музыкальных групп.
[reporter] EMI's new owner Guy Hands was tight lipped as he arrived at a cinema to outline the music group's new direction.
Там, за океаном, Гай Хендс.
Across the pond, it's Guy Hands.