Хэлло Çeviri İngilizce
50 parallel translation
- Хэлло, сеньор Эллиот. Я...
- Hello, Señor Elliott. I...
- Хэлло, Калаган!
- Hull, Kalagan!
Хэлло! А вы скорей любите нас, Вам крупно повезло!
Now fall in love with us and quick You're in great luck, you know!
Хэлло! А вы скорей любите нас, вам крупно повезло!
Now fall in love with us and quick You're in great luck, you know!
Хэлло.
Hello.
Мечта умерла. Я отрабатьiвал "Хэлло".
- I've been practicing my "Hellos."
Хочешь усльiшать, как я произношу "хэлло"?
You want to hear my "Hellos"?
Хэлло!
Hello.
- Хэлло!
- Hello!
Они сделали версию "кто-все-эти-люди" постановки "Хэлло, Долли!", которая была весьма успешной.
They did an all-you-people version of Hello, Dolly that was very successful.
Хэлло!
Hello?
Эй! Хэлло! Парни?
Hello, guys?
Хэлло!
Hello!
Хэлло?
Hello?
- Хэлло.
- Hallo.
- Достал ты своим "Хэлло"!
- What's a fucking Hello!
А он думал, я кто - Хэлло Китти?
Who'd he think was setting him up, Hello Kitty?
Хэлло, мистер Сингх!
Hello, Mr. Singh.
Хэлло, Долли.
Hello, Dolly.
Хэлло, Ассашай!
Hello, U.S. and A.!
Хэлло. Хэлло.
Hello.
"Нижний Манхэттен" Хэлло?
Hello?
Хэлло, меня зовут Начо и я сексоголик.
Hello, my name is Nacho, and I am a sexual compulsive.
Хэлло, ковбой.
Howdy-hi, partner.
Хэлло.
Howdy-hi.
- Хэлло, ковбой!
Howdy, Hopalong!
Жуткие звуки Хэлло...
The spooky sounds of Hallow...
Хэлло... фин
Hallo-feen...
Хэлло-винское!
Ooh, Hallow-weenies!
Засвидетельствуйте мою коллекцию : перо из "Хэлло, Долли!",
A feather from Hello, Dolly!
Кукла Чаки, Невеста Чаки, Хэлло Долли, Долливуд, и Даллай Лама!
Chucky, Bride Of Chucky, Hello Dolly, Dollywood, and the Dalai Lama!
Хорошо... "Хэлло!"
All right, OK. "Hello!"
Словно Кэрол Ченнинг против Перл Бейли в постановке "Хэлло, Долли!"
It's kind of like when Carol Channing went up against Pearl Bailey with those dueling Hello, Dollys.
Хэлло, это Красный Крест...
Hello? The Red Cross!
— Хэлло.
~'Allo.
Рюкзак "Хэлло Китти", да ну!
A Hello Kitty backpack, come on.
- Хэлло, хэлло.
You know where this is here?
Хэлло?
Oh... Hello?
Привет, Нью-Йорк. Хэлло, Миссури.
Hello, New York ;
Хэлло? Хэлло?
( Footsteps falling )