Циркуляр Çeviri İngilizce
8 parallel translation
Да. Я два раза читал тот циркуляр. Я его помню.
I actually read that memo twice.
Понял. Ты здесь новенькая и наверное не читал циркуляр. Для того, чтобы написать статью нужны доказательства.
You're new here, so maybe you didn't read the memo, but you need proof to write a story.
Эй, я тут получила циркуляр от бюро патентов.
Hey, I got a form letter here from the patent office.
Мы получили официальный циркуляр.
We have received an official circular.
Теософское общество прислало циркуляр в школу.
The Theosophy Society has sent a circular to the school.
Разошли циркуляр по стране.
Get a countrywide circulation.
Я разослал циркуляр, в котором объяснил цели новой организации труда. Мы также переместили кое-какие рабочие места, чтобы облегчить передачу информации.
I've sent a memo laying out the aims of the new organisation, which includes a new office layout to improve the flow of information.
Циркуляр вы найдете в своей ячейке.
You'll find the memo in your pigeonhole.