Чунчо Çeviri İngilizce
29 parallel translation
- Чунчо, у нас шестьдесят ружей.
Hey, Chuncho!
Чунчо, Чунчо!
Chuncho!
- Чунчо!
Chuncho.
За что, Чунчо, за что?
Chuncho! Why, Chuncho?
Почему, Чунчо?
Why? Why did you kill him?
Нет, Чунчо будет тяжело увезти отсюда.
No, you're not. Can't you see Chuncho?
Чунчо лжец.
After we risked our lives!
Я всего лишь сказал, что Чунчо не собирается покидать этот город.
I was telling Adelita that Chuncho has no intention of leaving.
- Чунчо.
Chuncho!
- Я нашёл пулемёт, Чунчо!
I found a machine gun! - A machine gun?
- Не волнуйся, Чунчо!
Excellent.
Прощай, генерал Чунчо.
Good-bye, General!
Чунчо, они и без тебя неплохо справятся.
Chuncho, you can't do a bunch of things at the same time.
Чунчо, нас обокрали!
Chuncho!
- Чунчо!
- Chuncho!
Вернись, брат Чунчо!
Come back soon, brother!
Эй, это Чунчо!
It's Chuncho!
Смотри, Чунчо, смотри, едет человек Элиоса.
General Elías's men! Chuncho! How come there is only one?
Эй, Чунчо, ты ещё жив?
- Chuncho, are you still alive?
Чунчо никогда не умирает.
- Chuncho can never die.
- Минутку, Чунчо.
- Just a minute, Chuncho.
Вот он свёрток и письмо Чунчо Муньясу.
To be secure, I put it in the safe. Here it is.
Дорогой Чунчо, я ждал тебя больше недели, но теперь я вынужден уехать.
" " Dear Chuncho, I waited for you for a week, but now I must leave.
В чём дело, Чунчо?
- What's wrong, Chuncho?
Но Чунчо, я же сделал тебя богатым человеком, это же глупо!
Don't be stupid. I made you rich, Chuncho.
Согласен с Чунчо.
- Me?
Чунчо, что ты наделал?
Chuncho!
Чунчо, я тебя не понимаю.
- Chuncho. - What?
- Проходи, Чунчо.
- Come, Chuncho.