Чхён Çeviri İngilizce
22 parallel translation
Дженнифер Чхён.
Jennifer Cheung.
Все четверо, профессор Кинг, Дженнифер Чхён, Эмбер Коллинз и Деймон Райан, все они уехали ровно в 11 утра.
All four of them, Professor King, Jennifer Cheung, Amber Collins and Damon Ryan, all set off at exactly 11am.
Жертвы, Кинга, Чхён, Коллинз и Райана.
The victim, King, Cheung, Collins and Ryan.
Скажем, Лео Даунс был в конфликте с Дженнифер Чхён по поводу авторства исследовательской работы.
Well, Leo Downs had an argument with Jennifer Cheung about study paper credits.
Мисс Чхён говорит, что сама добилась этого положения.
Miss Cheung says she earned that position.
Что случилось, мисс Чхён?
What happened, Miss Cheung?
С одобрения декана, вы стали продвигать карьеру Дженнифер Чхён, чтобы защитить финансирование. Вы знали, что терпение мистера Даунса скоро лопнет, и что вам нужно разобраться с ним раз и навсегда.
Encouraged by the Dean to promote the career of Jennifer Cheung to protect her funding, you knew that Mr Downs was reaching the end of his tether, that you would have to deal with him permanently.
Его зовут Лайонел Чхён.
His name's Lionel Cheong.
Дядя Чхен, это мы!
We are back!
Чхен!
Uncle!
Чхен сказал немедленно его найти.
He wants us to find him immediately.
Чертов Чхен.
How dare they trick us.
Это Чхен нас подставил.
We were fooled by Madros Chen.
Дядя Чхен сказал мне.
Uncle Chaeng told me.
Дядя Чхен, подумайте сами.
Uncle Chaeng, please be forgiving.
Даже умереть я должен вместе с ними, Чхен!
Even if I have to die, I'll die with them, Uncle!
Это единственное, ради чего я живу, дядя Чхен.
is the only reason why I'm fighting to stay alive, Uncle.
Офицер Чхен Ань.
CHENG AN, RECEPTION OFFICER