English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Ш ] / Школота

Школота Çeviri İngilizce

14 parallel translation
Похихикать как дети малые. Хихикаете вы как школота.
You giggle and kid around like a bunch of broads in school.
- Чертова школота.
- Damn brats.
А вы вообще реальные копы или это школота на маскараде?
And then you guys, even real cops, you look like.. the kids on Halloween.
Мамы и школота, внимание.
Ladles and gentlebeans, attention.
Школота!
Newts!
Школота?
Newts?
Это относится и ко всем вам, школота.
That goes for all of you newts.
И, чтоб вы знали, школота, это отсылка к фильму Вуди Аллена
For you kids watching, this is a reference to a Woody Allen movie.
Мы, школота, получали остатки с барского стола
Us public school kids got the sticks and seeds.
Такое курит школота и твой народ.
They're for college kids and your people.
Проснись и пой, школота.
Rise and shine, High School.
Ох, эти панки-школота, никакого уважения к оборудованию, но я почти могу оплачивать аренду,
Oh, these punk art school brats, they have no respect for the equipment, but I can almost pay rent now,
Если ты школота, конечно.
If you're in high school.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]