Шорьки Çeviri İngilizce
4 parallel translation
Варкалось. Хливкие шорьки Пырялись по наве,
'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe :
Хвалу тебе пою! Варкалось. Хливкие шорьки
'Twas brillig, and the slithy toves did gyre and gimble in the wabe ;
И еще есть хливкие шорьки и коронованный Саксен-Кобург.
Then there are the slithy toves and the crowned Saxe-Coburg.
Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве, и хрюкотали зелюки, как мюмзики в мове.
"'Twas brillig, and the slithy toves did gyre and gimble in the wabe, all mimsy were the borogroves... "