Эка Çeviri İngilizce
50 parallel translation
Эка жалость - графики совпали!
What are you going to do? Looks like we have a schedule conflict.
да не отступайся, эка напугал.
Don't give up, you won't scare me.
Эка невидаль, рассмеялся!
Big deal! Laughed!
Эка привалило.
What, all at once?
Спит под мусором? Эка невидаль.
" Sleeping under garbage?
Мария, Эка...
Maria, Eka...
- Эка, клиент предлагает 100 долларов.
- Eka a client is giving 100 dollar.
Эка ты смешной какой.
It's funny, what you're wearing.
О, хехех! Эка вы побежали-то, а?
Now you're running, huh?
Эка невидаль.
It's no big deal.
Эка всё обернулось.
That just took a turn.
Эка, блядь, невидаль.
Pbbbt! Big fucking deal.
Эка важность.
It's not a big deal.
Привет Эка, как дела?
Eka, how are you?
А Эка, с нами не едет?
Is Eka coming?
Эка, возьми пистолет! Ведь он же все грани уже переходит.
- Then at least the thing has some use.
Эка, а у тебя случайно нет сигарет?
Eka, you have cigarettes?
Эка открой, это я.
Eka, it's me.
Ой, Эка!
Eka...
Рад тебя видеть, Эка!
Hello, Eka.
Эка! Привет. Как у тебя дела?
Everything okay, Eka?
Эка! Что всё это значит в конце то концов?
What's going on?
А ну отошла быстро! Эка, открой дверь!
Open up.
Прошу тебя послушай! Эка, отдай!
Give it to me.
Эка, Отдай!
Give it.
Ваше имя? Эка.
First name?
Эка невидаль!
That's nothing.
Эка невидаль?
What's the big deal?
Эка, когда ты в последний раз срок мотал?
When was the last time you did time, Eka?
Эка, вразуми его!
Eka, talk some sense into him.
Эка... это очень плохо.
Eka... this is no good.
Эка, подготовь соглашение о мире с Гото.
Eka, prepare a peace package for the Gotos.
Эка, беги!
Eka, run!
Эка!
Eka!
Эка, постой.
Eka, wait.
Эка невидаль!
What's the big deal?
Эка важность.
Big deal.
Эка невидаль.
Big deal.
Эка важность!
I can't anymore? Who, me?
Эка премудрость - собрать весь жир в титьках? слабая ты женщина! и делаем фигуры чарующими!
In Cherry, we don't put any silicon or saline, and make their bodies glamorous.
Эка невидаль!
That's shocking to you?
Эка пахнуло.
That's good. Oh. Oh, the fart.
Эка ты.
Oh, well, yikes.
Эка я врубил расизм.
Oh, shoot. That was racist.
- Эка он. - Наконец-то.
- Finally.
Эка!
Do you have money for me?
Эка!
- Eka!
Эка!
Eka, give it.