Элджея Çeviri İngilizce
15 parallel translation
Как часто ты их готовил для ЭлДжея?
- How often would you make those for LJ?
Я не смогла привести ЭлДжея.
I couldn't bring LJ.
Сегодня слушание дела ЭлДжея, будут решать, судить ли его как совершеннолетнего.
LJ has a hearing today to determine if he gets tried as an adult.
Я бы никогда не оставил ЭлДжея, но мы не cможем сделать это сейчас.
I would never leave LJ behind, but we can't do this now.
Я освещаю слушания ЭлДжея Бэрроуза.
I'm covering the LJ Burrows hearing.
Да, держите меня на связи с прокурором по делу ЭлДжея Бэрроуза.
Yeah, put me in touch with the prosecutor in the LJ Burrows case.
Или мы можем ехать дальше, захватить Элджея и рвануть в Панаму.
Or we can keep driving, pick up LJ and hit Panama.
Элджея выпускают, я должен забрать его.
LJ is out there ; I'm going to get him.
Полицейский, которую взяли в заложники в Юте показала, что Бэрроуз отделился от основной группы сразу как только сообщили об освобождении ЭлДжея.
The cop that was held hostage in Utah has Burrows splitting off from the rest of the group just after word of LJ's release hit the wire.
Простите, нам бы хотелось проведать друга, ЭлДжея Бэрроуза.
Excuse me, we'd like to check on a friend of ours, LJ Burrows?
Отдай мне Уистлера и я отдам тебе Элджея.
Give me whistler and I will give you LJ.
Когда мы получим Элджея, ты получишь Уистлера.
As soon as we get Ij, you get whistler.
Парни, вы получили Элджея?
You guys get Ij?
Это последний шанс смыться для тебя, меня и Элджея
This is the one chance you, me and LJ have of sticking toge...
Мы должны взять ЭлДжея, Лэйн.
We gotta take LJ in, Lane.