Эпик Çeviri İngilizce
28 parallel translation
Это будет эпик.
It's gonna be epic.
"Бобби Манн, ЭПИК ВИН"
37 A.M. Bobby Mann F.T.W.
"Эпик вин?" в смысле, победа.
"F.T.W."? "for the win."
Ливай, мне бы хотелось знать, почему Эпик снова в моем классе?
Levi, I would like to know why I have Epyck in my homeroom again.
Вот эта девочка, Эпик... 46 прогулов за прошлый год, две единицы, три незачета...
This is that girl Epyck... 46 absences in the last year, two "F" s, three incompletes.
Ты - Эпик?
Are you Epyck?
Класс в этой стороне, Эпик.
Class is this way, Epyck.
Привет, Эпик.
Hey, Epyck.
Эпик это тяжело, потому что она умственно отсталая.
It's harder for Epyck since she's technically retarded.
Как долго ты будешь помогать этой девочке - Эпик?
How long have you been helping this Epyck girl?
- Привет, Эпик, как ты?
- Hey, Epyck, how are ya?
- Эпик, ты отстранена
- Epyck, you're suspended.
Морган, Морган. Эпик фэйл. Я потерял сигнал.
Oh, Morgan, flag on the play.
Детишки в таких случаях говорят - эпик феил.
That's what the kids call " epic fail.
Есть. Эпик вин!
Further win!
Тед, сегодня будет эпик - погоди-погоди - дарно!
Ted, tonight is gonna be epic- - wait for it- - dary!
Итак, что делать когда попытка побороть свой страх закончилась эпик фейлом?
SILVER : Okay, so... what do you do when the feat to conquer all fears is an epic fail?
Ок, итак тут карточки, которые я добавлю в "эпик"
OK, so here are the cards I'm adding under this epic for the ingestion engine.
Знаешь, если добавить пару букв, то ты мог бы превратить ее в "Эпик Фэйли" игра слов - Хэйли ( имя ) и Фэйли ( от англ. fail - ошибка
You know, if you add a few extra letters you could turn it into "Epic Fail... y."
Потому что мне пришлось узнать об Ане от Эпик Фэйл-и.
Because I had to hear about Ana from Epic Fail-y.
Потому что поклонницы назвали это "эпичный эпик".
Because fangirls on Vine called it "epically epic."
"Эпик" все равно будет выпущен завтра.
Epic still launches tomorrow.
Завтра в Мидиане они выпустят продукт под названием "Эпик".
They launch a product tomorrow called Epic in Midian.
Но если некого поцеловать в Новогоднюю ночь... эпик фейл.
But no one to kiss on New Year's Eve... epic fail.
Да, наша попытка быть на большом расстоянии уже стала эпик фейлом, так что..
Yeah, our attempt at long distance was already an epic fail, so...
Будет эпик.
- Epic. - Yeah.
- белли эпи кью правильно Ѕель эпик эпический фильм бель эпок - прекрасна € эпоха.
- Belly Epi-cue. I think it's Bell Epic. It's epic.